Results, が

Showing results 30601-30625:

そのsono計画keikakuはha金kinがgaかかりkakari過ぎるsugiruのでnode、私watashiはha賛成sanseiできないdekinai。
I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.
そのsono計画keikakuはhaやってみるyattemiru価値kachiがga十分にjuubunniあるaru。
The plan is well worth trying.
そのsono計画keikakuのno詳細shousaiがgaだんだんdandan明らかになってakirakaninatteきたkita。
The details of the plan unfolded.
そのsono計画keikakuにni変わるkawaruものmonoがga何かnanikaありますarimasuかka。
Do you have any alternatives to the plan?
そのsono計画keikakuに対するnitaisuru興味kyoumiがga半減hangenしたshita。
I lost half my interest in the project.
そのsono計画keikakuにはniha明らかにakirakani、いくつかikutsuka検討kentouすべきsubeki点tenがgaあるaruようにyouni私watashiにはniha思えたomoeta。
It seemed obvious to me that the plan needed a few revisions.
そのsono計画keikakuにはniha沢山takusanのno資金shikinがga必要hitsuyouだda。
The plan calls for a lot of money.
そのsono計画keikakuにはniha大きなookina見落としmiotoshiがgaあるaru。
There is big oversight in that plan.
そのsono計画keikakuにはniha大いにooini飽きaki足らぬtaranuところtokoroがgaあるaru。
The plan is far from satisfactory.
そのsono計画keikakuにはniha多額tagakuのno金kinがga必要hitsuyouとなるtonaruだろうdarou。
The new plan will call for a lot of money.
そのsono計画keikakuにはniha多額tagakuのnoお金okaneがga必要hitsuyouであるdearu。
The plan calls for a lot of money.
そのsono計画keikakuにはniha資金shikinがga不足fusokuしていたshiteita。
Money for the plan was lacking.
そのsono計画keikakuにはnihaたくさんtakusanのno投資toushiがga必要hitsuyouだda。
The plan calls for a lot of money.
そのsono計画keikakuにはnihaたくさんtakusanのnoお金okaneがga必要hitsuyouだda。
The plan requires a large sum of money.
そのsono計画keikakuがga実行jikkouできないdekinaiとなればtonareba、どうdouしshiなければなりませんnakerebanarimasenかka。
What must be done if the plan proves unworkable?
そのsono計画keikakuがgaうまくいかなかったらumakuikanakattaraどうdouなるnaruだろうかdarouka。
What if the scheme doesn't work out?
そのsono兄弟kyoudaiはha２人とも２nintomo身長shinchouがga６フィートFYIITO以上ijouあるaru。本当にhontouni背が高いsegatakai。
Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.
そのsono兄弟kyoudaiのno間maにはniha強いtsuyoi絆kizunaがgaあるaru。
There is a strong bond between the brothers.
そのsono係長kakarichouはha勤勉なkinbenna男otokoではないdehanaiがga、上役uwayakuにniとりtori入るhairu術jutsuをwo心得ているkokoroeteiruからkara、早くhayaku昇進shoushinするsuruのだnoda。
The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.
そのsono靴下kutsushita工場koujouでdeはha一日６０万足sokuのno靴下kutsushitaがga製造seizouさsaれreてteいるiru。
The hosiery factory produces 600,000 pairs of socks a day.
そのsono靴kutsuがgaあなたanataにniぴったりpittariのnoサイズSAIZUならnara。。。
If the shoe fits....
そのsono銀行ginkouにni取り引きtorihikiがgaあるaru。
We have an account with the bank.
そのsono金kinはha貸して上げるkashiteageruがga、いいiiかいkai、これkoreがga最後saigoだdaよyo。
I'll lend you money, but mind you, this is the last time.
そのsono金kinのno大部分daibubunがga使われたtsukawareta。
The greater part of the money was spent.
そのsono金kinがgaすべてsubete衣服ifukuにni使われたtsukawareta。
All the money was spent on clothes.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary