Results, が

Showing results 30651-30675:

そのsono議論gironにはniha、全くmattaku説得力settokuryokuがgaないnai。
The argument has no force.
そのsono議員giinはha政治資金seijishikinにni関する関suru法案houanをwo提出teishutsuしたshitaがga通らなかったtooranakatta。
The member of the Diet brought in a bill on political contribution, but it didn't pass.
そのsono記者kishaはha新聞shinbunがga印刷insatsuされるsareru直前chokuzenにni記事kijiをwo送ったokutta。
The reporter filed his story just before the paper went to press.
そのsono記者kishaにはnihaニュースNYUUSUをwo嗅ぎ付けるkagitsukeru力chikaraがgaあるaru。
That reporter has a nose for news.
そのsono記事kijiにはniha、御祭祭のno全てのsubetenoイベントIBENTOがga書かれているkakareteiru。
The article covers all the events at the fair.
そのsono記号kigouはha答えkotaeがga正しいtadashiiことkotoをwo示すshimesu。
The sign means that the answer is correct.
そのsono規則kisokuはha廃止haishiされたsaretaがga、しかしshikashiまたmata制定seiteiされたsareta。
The regulation was abolished, but then it was reenacted.
そのsono規則kisokuがga学生gakuseiのno間maのno不満fumanをwo強くtsuyokuしたshita。
Those rules fostered discontent among students.
そのsono規則kisokuがgaあてはまるatehamaruことkotoのnoないnai場合baaiがgaあるaru。
There are cases where the rule does not hold good.
そのsono規制kiseiがgaあてはまらないatehamaranai場合baaiがgaあるaru。
There are cases where the rule does not hold good.
そのsono事故jikoでdeそのsono電車denshaのno乗客joukyaku数人がga負傷fushouしたshita。
Several passengers on the train were injured in the accident.
そのsono気kiがgaなければnakereba、はたhataからkaraはhaどうdouするsuruことkotoもmoできないdekinaiとtoよくyoku言うiuだろうdarouねne。
If he doesn't want to learn, we can't make him.
そのsono機械kikaiをwo作るtsukuruにはniha多くookuのno時間jikanとto金kimuがgaかかったkakatta。
It took a lot of time and money to build the machine.
そのsono機械kikaiはha部品buhinがga足りないtarinai。
The machine has some of its parts missing.
そのsono機械kikaiはhaとてもtotemoすぐれているsugureteiruのでnode、非常にhijouni評判hyoubanがgaよいyoi。
The machine, which is excellent, has a good reputation.
そのsono機械kikaiはhaアメリカAMERIKAのno会社kaishaがga作ったtsukutta。
The machinery was produced by American company.
そのsono機械kikaiはha、彼kareがga適切にtekisetsuni管理kanriしてshiteこなかったkonakattaのでnode壊れたkowareta。
The machine broke because he had not looked after it properly.
そのsono機械kikaiがgaなぜnaze動かないugokanaiのnoかkaわかったwakatta。
I figured out why the machine wouldn't work.
そのsono机tsukueはha引き出しhikidashiがga三つmittsu付いているtsuiteiru。
The desk has three drawers.
そのsono机tsukueのno上ueにni食べ物tabemonoがgaありますarimasu。
There is food on the desk.
そのsono企業kigyouがga倒産tousanするsuruというtoiu噂uwasaがga広まっているhiromatteiru。
There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
そのsono岩iwaにはniha手足teashiをwoかけるkakeru所tokoroがgaまったくmattakuなかったnakatta。
There were no holds for hand or foot on the rock.
そのsono間違いmachigaiがga彼kareのno命取りinochitoriとなったtonatta。
The mistake cost him his head.
その間sonokanにniトニーTONIIはha６０代dai半ばnakabaになっていたninatteitaがga、まだmadaよくyoku仕事shigotoがgaできたdekita。しかしshikashi新品shinpinのnoトラックTORAKKU、新しいatarashii芝刈り機shibagariki、たくさんtakusanのno装備soubiをwo手に入れteniire３人のno手伝いtetsudaiをwo抱えていたkakaeteita。
By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.
そのsono看護婦kangofuがga私のwatashino頭atamaにni、やさしくyasashiku包帯houtaiをwo巻いてmaiteくれたkureta。
The nurse put a bandage gently around my head.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary