Results,

Showing results 30701-30725:

そのsono革製kawaseino上着uwagino両肘ryouhijino部分bubunga擦り減ってkosurihetteanagaあいたaita
The leather jacket has worn out at the elbow.
そのsonokakuwohidarini曲がりmagariなさいnasaiそうすればsousurebaekiga見つかりますmitsukarimasuyo
Turn left at the next corner, and you'll find the station.
そのsonokakuwo曲がればmagareba私のwatashinoiega見えますmiemasu
Turning the corner, you will find my house.
そのsonomachiにはniha非常にhijouni古いfuruiteragaあるaru
There is a very old temple in the town.
そのsonoeha彼女kanojoga自分でjibundeかいたkaitaものであるmonodearu
The pictures are of her own painting.
そのsonoeha構造kouzougaまずいmazui
This painting has poor composition.
そのsonoehaピカソPIKASOga描いたegaitaものmonoと思われるtoomowareru
The picture is presumed to have been painted by Picasso.
そのsonoehaあなたanataga言っているitteiru値段nedanほどhodono価値kachiha無いnai
The painting is not worth the price you are asking.
そのsonoeno遠景enkeiにはnihashirogaあるaru
There is a castle in the background of the picture.
そのsonoeにはniha複雑なfukuzatsuna模様moyouga見えるmieru
I can see some intricate patterns in the picture.
そのsonoeにはniha独特のdokutokuno魅力miryokugaあるaru
The picture has a charm of its own.
そのsonoeにはniha20万no値段nedangaついtsuiteita
The picture was priced at 200,000 yen.
そのsonoega見えますmiemasuka
Can you see the picture?
そのsono会社kaishahakarega退職taishokuしたshitahinikareni金時計kimutokeiwo贈ったokutta
The company presented him with a gold watch on the day he retired.
そのsono会社kaishaha売上uriagega15パーセントPAASENTO低下teikaしたshita
The company suffered a 15% drop in sales.
そのsono会社kaishaha倒産tousanshiそうsoudaというtoiu別のbetsunouwasaga広まっているhiromatteiru
There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
そのsono会社kaishaha大都市daitoshi全部zenbuni支店shitengaあるaru
The company has branches in all large cities.
そのsono会社kaishaha大都会daitokai全部zenbuni支店shitengaあるaru
The company has branches in all large cities.
そのsono会社kaishaha戦後sengoすぐにsuguni同社doushawo始めたhajimeta何人か何ninkano企業家kigyoukaga保有hoyuuしているshiteiru
The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war.
そのsono会社kaishaha従業員juugyouinni制服seifukuwo支給shikyuuしているshiteiruga彼らkareraha定期的にteikitekiniそれらsorerawo洗濯sentakuするsuruようにyouni言われているiwareteiru
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.
そのsono会社kaishaha経営者keieishaga3人mo代わっているkawatteiru
The company has changed hands three times.
そのsono会社kaishaha外国人gaikokujinga経営keieiしているshiteiru
That company is managed by a foreigner.
そのsono会社kaishahaまたmata赤字akajiになったninatta救いsukuiようyougaないnai
The company once again went into the red. It is beyond saving.
そのsono会社kaishahaアメリカAMERIKA資本shihonga51保有hoyuuしているshiteiru
The company is 51% owned by American capital.
そのsono会社kaishaha1950nenniimano会長kaichouga設立setsuritsuしたshita
The company was established in 1950 by the incumbent chairman.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary