Results, to be

Showing results 3076-3100:

このkono規則kisokuはhaそのsono場合baaiにはniha適用tekiyouできないdekinai。
This rule cannot be applied to that case.
このkono規則kisokuはhaあらゆるarayuru場合baaiにni適用tekiyouされるsareruわけではないwakedehanai。
This rule cannot be applied to every case.
この間konokan、歯医者haisha行ったらittara、念nenのnoためtameとかtoka言われてiwarete、歯型hagataとtoレントゲンRENTOGENをwoとられたtorareta。いいii商売shoubaiしてるshiteruよyo。
I went to the dentist recently and he did a cast of my teeth and took an X-ray, 'just in case.' It sounds like a good business to be in.
このkono角kakuにni昔mukashiはha、パン屋PAn'yaがgaあったatta。
There used to be a bake-shop on this corner.
このkono海面kaimenのno上昇joushouのno結果kekkaがgaどのようにdonoyouniなるnaruかkaをwo知るshiruことkotoはha難しくないmuzukashikunai。
It's not hard to see what the results of this rise will be.
このkono会社kaishaでdeはha英語eigoかkaスペイン語SUPEINgoのnoどちらかdochirakaがga話せhanaseなければならないnakerebanaranai。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.
このkono画家gakaはhaヤマガタYAMAGATAのようにnoyouniもうすぐmousugu有名yuumeiになりますninarimasuよyo。
This artist is soon to be famous like Yamagata.
このkono花瓶kabinをwo割らないwaranaiようにyouni注意chuuiしてshiteくださいkudasai。
Please be careful that you don't break this vase.
このkono果物kudamonoはha摘み取られるtsumitorareruほどhodoのnoはha成長seichouしていないshiteinai。
This fruit has not matured enough to be picked.
このkono家ieはhaすぐsugu借り手kariteがga見つかるmitsukaruでしょうdeshou。
It'll be easy to find someone to rent this house.
このkono夏natsuはha休暇kyuukaをwo１週間とれtoreそうsouだda。
I'll be able to afford a week's vacation this summer.
このkono夏natsuはha３６年ぶりnenburiのno暑atsuさsaになるninaruようだyouda。
This is going to be the hottest summer in thirty-six years.
このkono猿saruはha、きちんとkichinto仕込めばshikomebaいろいろなiroirona芸geiがgaできるようになるdekiruyouninaruだろうdarou。
The monkey, trained properly, will be able to do a lot of tricks.
このkono椅子isuはha修理shuuriのno必要hitsuyouがgaあるaru。
This chair needs to be repaired.
このkono椅子isuはha修繕shuuzenするsuru必要hitsuyouがgaあるaru。
This chair needs to be fixed.
このkonoワイシャツWAISHATSUはha洗濯sentakuするsuru必要hitsuyouがgaあるaru。
This shirt needs to be washed.
このようにkonoyouniしてshite、親父oyajiはha過労karouのnoためtame、恐ろしいosoroshiiものmonoでdeはhaなくなっているnakunatteiru。
In this way they are too tired to be frightening.
このようなkonoyounaやり方yarikataでde進むsusumuことkotoはha私watashiにとってnitotte都合がよいtsugougayoiかもしれないkamoshirenai。
It may be advantageous to me to proceed in this way.
このkonoやり方yarikataはha、カロリーKARORIIをwo得がたいegatai環境kankyouでdeはhaエネルギーENERUGII効率kouritsuがgaよいyoi。
This behavior is energy-efficient in an environment where calories can be hard to come by.
このkonoメロンMERONはha明日ashitaあたりatariがga食べごろtabegoroだda。
This melon will be good to eat tomorrow.
このkonoプロジェクトPUROJEKUTOをwo完了kanryouするsuruまでmade指揮shikiするsuruにniがgaあなたanataのno仕事shigotoですdesu。
Your role will be to direct this project to its conclusion.
このkonoプッシュホンPUSSHUHONもmoそれなりsorenariにni役に立つyakunitatsuのnoがga分かったwakatta。
This push-button phone turned out to be useful in its way.
このkonoヒーターHIITAAはha故障koshouしているshiteiruようなyounaのでnode、彼kareにni修理shuuriしてshiteもらうmorau予定yoteiだda。
Since this heater seems to be out of order, I'll have him repair it.
このkonoバッグBAGGU、機内kinai持ちこみmochikomiＯＫＯＫなnaはずhazuなんだnandaけどkedo。
You should be able to carry that bag on.
このkonoパーティーPAATEIIにni、ぜひzehiごgo出席shussekiいただけますitadakemasuようにyouni。
I hope you will be able to come to this party.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for to be:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary