Results, が

Showing results 30751-30775:

そのsono花hanaはha水mizuがgaなくてnakute困っているkomatteiru。
The flower died for want of water.
そのsono花hanaはha水mizuがgaないnaiためにtameni枯れたkareta。
The flower died for lack of water.
そのsono花hanaはha奇麗kireiだdaがga実はhaならないnaranai。
That flower is beautiful, but it doesn't turn into a fruit.
そのsono花hanaにはniha蜜蜂mitsubachiがgaいっぱいippaiたかっているtakatteiru。
The flower is alive with bees.
そのsono火事kajiはha職員shokuinがga帰宅kitakuしたshita後nochiでde起こったokotta。
The fire broke out after the staff went home.
そのsono火事kajiはha子供kodomoのnoマッチMATCHIでdeのno火遊びhiasobiがga原因gen'inでde起こったokotta。
The fire was brought about by children's playing with matches.
そのsono火事kajiはhaスタッフSUTAFFUがga家ieにni帰ってkaetteからkaraおこったokotta。
The fire broke out after the staff went home.
そのsono火事kajiでdeこのあたりkonoatariのno家ieがgaすべてsubete全焼zenshouしたshitaわけwakeではないdehanai。
Not all the houses around here were burned down in the fire.
そのsono火事kajiでde７世帯setaiがga焼け出されたyakedasareta。
Seven families were burned out by the fire.
そのsono火事kajiがga高いtakaiビルBIRUをwo破壊hakaiしたshita。
The fire destroyed the tall building.
そのsono火山kazanはha突然totsuzen噴火funkaしshi、多くookuのno人hitoがga亡くなったnakunatta。
The volcano erupted suddenly, killing many people.
そのsono歌手kashuはha女の子onnanokoにni人気ninkiがgaあるaru。
That singer is popular with girls.
そのsono歌手kashuはha十代のnoファンFUANにniとてもtotemo人気ninkiがgaあるaru。
The singer is very popular with teenage fans.
そのsono歌手kashuはha若手wakateにniとてもtotemo人気ninkiがgaあるaru。
That singer is very popular with young people.
そのsono歌手kashuはha若者wakamonoにni人気ninkiがgaあるaru。
That singer is very popular with young people.
そのsono歌手kashuはha若者wakamonoたちtachiのno間maでde人気ninkiがgaありますarimasu。
The singer is popular among young people.
そのsono歌手kashuはha沖縄okinawa出身shusshinだdaがga、若者wakamonoにniとてもtotemo人気ninkiがgaあるaru。
The singer, who is from Okinawa, is very popular among young people.
そのsono歌手kashuはhaそのsono歌utaのnoときtokiがga全盛zenseiでしたdeshita。
The singer was at his best in that song.
そのsono歌手kashuはha、若者wakamonoにniとてもtotemo人気ninkiがgaあるaru。
That singer is very popular with young people.
そのsono歌手kashuがga舞台butaiにni現れるarawareruとto聴衆choushuuはha彼kareにniブーブーBUUBUUというtoiu野次yajiをwo飛ばしたtobashita。なぜならnazenara彼kareはha自分jibunのno妻tsumaをwo捨ててsutete他のtano女性joseiにni乗り換えたnorikaetaからkaraだda。
When the singer appeared on stage, the audience gave him the Bronx cheer, because he dumped his wife for another woman.
そのsono歌手kashuがgaそんなにsonnani若くwakakuしてshite死んだshindaのnoはhaおかしいokashiiことkotoだda。
It is a pity that the singer died so young.
そのsono歌手kashuがgaステージSUTEEJIからkara落ちたochita時tokiにni笑わなかったwarawanakatta人hitoはhaほとんどhotondoいなかったinakatta。
There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage.
そのsono家族kazokuはha貧しいmazushiiのでnode借金shakkinがga返せませんkaesemasen。
The family is too poor to pay back the debts.
そのsono家族kazokuはha一家ikkaのno稼ぎ手kasegishuをwo失ってushinatteショックSHOKKUをwo受けたuketaがga、保険金hokenkinでde大いにooini助かっているtasukatteiru。
Losing their breadwinner was a shock to that family, but the insurance money helps a lot.
そのsono家族kazokuはha、一人一人がgaマイカーMAIKAAをwo持っているmotteiru。
Everybody in that family has a car of their own.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary