Results, が

Showing results 30826-30850:

そのsono映画eigaでdeはha二大dai女優joyuuがga顔合わせkaoawaseをwoしたshita。
The movie costarred two great actresses.
そのsono映画スターeigaSUTAAはha軽率なkeisotsuna発言hatsugenがga多くooku、何度もmoあとでatode謝るayamaru事kotoになったninatta。
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.
そのsono影響力eikyouryokuはha日毎higotoにniますますmasumasu大きくookikuなっているnatteiruがga、しかしshikashi創造性souzouseiがgaあるaruわけではなくwakedehanaku、またmata、価値kachiのno判断handanもmoできないdekinai。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.
そのsono噂uwasaはha結局kekkyoku事実jijitsuであるdearuことkotoがga解ったwakatta。
The rumor turned out to be true.
そのsono噂uwasaでde彼kareのno名声meiseiがga傷ついたkizutsuita。
The gossip hurt his reputation.
そのsono噂uwasaがga本当hontouだったdattaなどnadoとto言うiuことkotoはhaありえないarienai。
The rumor cannot have been true.
そのsono噂uwasaがga本当hontouかどうかkadoukaはha疑わしいutagawashii。
It is doubtful whether the rumor is true or not.
そのsono隠れたkakureta慈善jizenをwo彼kareがgaしたshitaことkotoだdaとto世間sekenでdeはha信じているshinjiteiru。
They accredit him with the secret charity.
そのsono一行ikkouのno中nakaにはniha５人ninのnoロシア人ROSHIAjinがgaいるiru。
There are five Russians among the party.
そのsono一行ikkouがga明日ashita帰ってくるkaettekuruかどうかkadouka分からないwakaranai。
I can't tell if the party will return tomorrow.
そのsono一行ikkouがga出発するshuppatsusuruやいなやyainaya、雨ameがga降り出したfuridashita。
The party had no sooner started than it began to rain.
そのsono一行ikkouがga出発するshuppatsusuruかkaしないshinaiかkaのnoうちuchiにni、雨ameがga降り出したfuridashita。
The party had hardly left when it began to rain.
そのsono医者ishaはha暮しむきkurashimukiはha豊かyutakaだdaがga、満足manzokuしていないshiteinai。
The doctor, who is well off, is not satisfied.
そのsono医者ishaはha彼女kanojoがga家ieにni留まるtomaruようにyouni忠告chuukokuしたshita。
The doctor advised that she stay at home.
そのsono医者ishaがga手術shujutsuをwo行ったokonatta。
The doctor performed the operation.
そのsono遺跡isekiはha訪れてotozureteみるmiru価値kachiがgaあるaru。
The ruins are worth visiting.
そのsono違いchigaiがga分かりますwakarimasuかka。
Do you understand the difference?
そのsono意味imiがga全然zenzenわからないwakaranai。
I can make nothing of it.
そのsono意味imiがgaわかりませんwakarimasen。
I can't seize the meaning.
そのsono偉大なidaina画家gakaのno傑作kessakuがga壁kabeにniさかさまにsakasamaniかかっているkakatteiruをwo見てmite、彼kareはha驚いたodoroita。
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down.
そのsono偉大なidaina科学者kagakushaにni敬意keiiをwo表してarawashite賞shouがga贈られたokurareta。
A prize was given in honor of the great scientist.
そのsono位置ichiにni誰dareをwo選ぶerabuかka考えkangaeがgaありますarimasuかka。
Do you have any idea who we should single out for the position?
そのsono悪いwarui知らせshiraseをwo聞くkiku覚悟kakugoがga出来ていますdekiteimasuかka。
Are you ready to hear the bad news?
そのsonoわかいwakai男otokoがga手を差し伸べたtewosashinobetaのでnodeわたしwatashiはhaそれsoreをwo握ったnigitta。
The young man put out his hand and I shook it.
そのsonoワープロWAAPUROはha私達watashitachiがga使うtsukauのにnoni簡単kantanだda。
The word processor is easy for us to use.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary