Results,

Showing results 30851-30875:

そのsonoワープロWAAPUROnoおかげでokagedewatashihaずいぶんzuibun時間jikanga節約setsuyakuできるdekiru
The word processor has saved me much time.
そのsonoロボットROBOTTOha主人shujinga言うiuことkotoならnaraなんでもnandemoしますshimasu
The robot does whatever its master tells it to do.
そのsonoロックROKKU歌手kashuga現れるarawareruto聴衆choushuuha大きなookina音をたててotowotatete拍手hakushuwoしたshita
When the rock singer appeared on the stage, the audience at the concert clapped loudly.
そのsonoろうそくrousokugaテーブル掛けTEEBURUkakewo燃やしたmoyashita
Those candles burned the table.
そのsonoレスラーRESURAAhaおそろしいosoroshiiほどhodono握力akuryokugaあるaru
The wrestler has a formidable grip.
そのsonoレスラーRESURAAha200キロKIRO以上ijou体重taijuugaあるaru
The wrestler weighs over 200 kilograms.
そのsonoレストランRESUTORANha独特のdokutokuno風格fuukakugaありますarimasune
The restaurant goes its own way.
そのsonoレストランRESUTORANga出したdashita食べ物tabemonohaあまりにもamarinimo冷たくてtsumetakute塩辛かったshiokarakattaのでnode満足manzokuするsuruにはnihaほど遠かったhodotookatta
The food the restaurant offered us was so cold and salty that it was far from satisfying.
そのsonoレースREESUni参加sankaするsuruためにtameni新しいatarashiiチームCHIIMUga作られたtsukurareta
A new team was formed in order to take part in the race.
そのsonoレースREESUにはniha有名yuumei外国人gaikokujinnoランナーRANNAAga何人か何ninka参加sankaしたshita
Some famous foreign runners entered that race.
そのsonoレースREESUにはniha50ninno参加者sankashagaあったatta
There were fifty entries for the race.
そのsonoレースREESUdehakaregaリードRIIDOしているshiteiru
He has the lead in the race.
そのsonoリンゴRINGOnokihaよくyokumigaなるnaru
The apple trees set very well.
そのようにsonoyouni売り上げuriagega大きいookiiとはtohaセールスマンSEERUSUMANにとってnitotte名誉meiyoであるdearu
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.
そのようにsonoyouni考えるkangaeru根拠konkyogaあるarunoka
Do you have any grounds for thinking so?
そのようなsonoyouna複雑なfukuzatsuna行動koudouga本能honnouのみnomini由来yuraiするsuruというtoiu主張shuchouhaとうていtoutei成り立たないnaritatanai
It cannot plausibly be argued that behaviour of such complexity derives entirely from instinct.
そのようなsonoyouna風習fuushuugaいつitsu生まれたumaretanoka誰もdaremo知りませんshirimasen
No one knows when such a custom came into existence.
そのようなsonoyounabawokareni与えるataeru必要hitsuyougaあったattanoka
Was it necessary to inflict such a punishment on him?
そのようなsonoyounahitoha成功seikouするsurunoga当然touzenda
Such a man ought to succeed.
そのようなsonoyounahitoga社会shakaide重要juuyouなのだnanoda
Such men count for much in the society.
そのようなsonoyounatokiha財政政策zaiseiseisakuno抑制yokuseiga活用katsuyouされsareなければならないnakerebanaranai
In such a case, restraints in fiscal policy must be brought into play.
そのようなsonoyounakotowo調査chousaするsurunoga私のwatashino仕事shigotoda
It's my business to investigate such things.
そのようなsonoyouna痕跡konsekigaくっきりとkukkirito残っているnokotteiruかどうかkadoukaによってniyotteこれらのkorerano人々hitobitogaいつもitsumo重労働juuroudouni従事juujiしていたshiteitaかどうかkadoukagaわかるwakaru
The severity of such marks can reveal whether or not any of these people were habitually engaged in hard labor.
そのようなsonoyouna国際kokusai協力kyouryokuga素晴らしいsubarashii成果seikawo挙げたageta
Such international cooperation produced great results.
そのようなsonoyouna高度koudo経済keizai成長seichouga続くtsuzukuはずがないhazuganai
Such drastic economic growth cannot be sustained.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary