Results, が

Showing results 30901-30925:

そのsonoホテルHOTERUにはniha１００人ninをwo収容shuuyouするsuru施設shisetsuがgaあるaru。
The hotel has accommodation for one hundred.
そのsonoボクサーBOKUSAAはha倒されてtaosarete１０分fun後goにniようやくyouyaku意識ishikiがga回復kaifukuしたshita。
The boxer finally recovered consciousness, ten minutes after he had been knocked out.
そのsonoホールHOORUにはnihaかなりkanari多くookuのno人々hitobitoがgaいたita。
There were quite a few people in the hall.
そのsonoボートBOOTOはha犬inuがga運転untenしているshiteiru。
The boat is run by the dog.
そのsonoボートBOOTOはhaほかhokaからkara離れてhanareteいくikuのnoがga見えたmieta。
The boat was seen to draw apart from the others.
そのsonoほうhouがgaもっとmotto実行可能なjikkoukanouna計画keikakuですdesu。
It's a more realistic plan.
そのsonoへいheiはha父chichiがgaペンキPENKIをwo塗ったnutta。
The fence was painted by my father.
そのsonoプロジェクトPUROJEKUTOはhaよくyoku計画keikakuされていてsareteite興味深いkyoumibukaiがga、当面のtoumenno利益riekiにはniha大したtaishita結果kekkaをwoもたらさないmotarasanaiと見られているtomirareteiru。
The project is well-planned and interesting, but its immediate impact on the bottom line is not considered substantial.
そのsonoプロジェクトPUROJEKUTOのno責任者sekininshaであったdeattaジェイソンJEISONがga、汚職oshokuにni手を染めたtewosometa理由riyuuでde解任kaininされたsareta。
Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption.
そのsonoブレーキBUREEKIはhaさらにsaraniテストTESUTOしてshiteみるmiru必要hitsuyouがgaあるaru。
We must put the brake to further trials.
そのsonoブドウBUDOUはha甘amaそうsouにni見えますmiemasuがga、実際jissaiはha酸っぱいsuppaiのですnodesu。
Those grapes look sweet, but in fact they're sour.
そのsonoふたりfutariのno男otokoはhaそのsono家ieにni忍び込むshinobikomuのnoがga目撃mokugekiされたsareta。
The two men were seen to steal into the house.
そのsonoふたりfutariのno兄弟kyoudaiはha互いにtagainiよくyoku似ているniteiruのでnode、私watashiにはnihaそのsono区別kubetsuがgaなかなかnakanakaできないdekinai。
The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other.
そのsonoふたりfutariのnoうちuchi、背の高いsenotakaiほうhouがga先sakiにni出ていったdeteitta。
The taller of the two went out first.
そのsonoふたつfutatsuのno理論rironのno間maにはniha、非常にhijouni大きなookinaちがいchigaiがgaあるaru。
There exists an enormous difference between the two theories.
そのsonoひとhitoはha態度taidoがga柔和nyuuwaであったdeatta。
The man was mild of manner.
そのsonoビスケットBISUKETTOをwoだれもdaremo食べないtabenaiんnだったらdattara、ぼくbokuがgaもらうmorauよyo。
If those biscuits are going begging, I'll have them.
そのsonoピアノPIANOはha良いyoi音otoがgaするsuru。
The piano has a good tone.
そのsonoバス停basuteiでde人々hitobitoはha整列seiretsuしてshite待っていたmatteitaがga、バスBASUがga止まるtomaruとtoすぐにsuguniそのsono列retsuはha崩れたkuzureta。
At the bus stop, people waited in orderly lines, but as soon as the bus pulled up, the line broke up.
そのsonoバスBASUにはniha五十人ninのno乗客joukyakuがgaいたita。
There were fifty passengers on board the bus.
そのsonoパーティーPAATEIIでdeはha行き渡るikiwataruほどhodoのno十分なjuubunnaワインWAINがgaなかったnakatta。
There was not enough wine to go round at the party.
そのsonoパーティーPAATEIIでdeはhaみなminaにniいきわたるikiwataruだけdakeのno食べ物tabemonoがgaあったatta。
There was enough food at the party for everyone to have some.
そのsonoパーティーPAATEIIでdeはhaだれもdaremoがga美しいutsukushii着物kimonoをwo着ていたkiteita。
At the party, everyone was wearing beautiful clothes.
そのsonoパーティーPAATEIIでdeはhaだれもdaremoがgaネクタイNEKUTAIをwoするsuruことになっているkotoninatteiru。
Everybody is supposed to wear a tie at the party.
そのsonoパーティーPAATEIIがga何から何までnanikarananimade楽しかったtanoshikattaわけではないwakedehanai。
The party was not altogether pleasant.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary