Results,

Showing results 30951-30975:

そのsonoドアマンDOAMANhawatashiga劇場gekijouni入るhairunowo許可kyokaしてshiteくれなかったkurenakatta
The doorman did not permit me to enter the theater.
そのsonoドアDOAga独りでにhitorideni閉まったshimatta
The door shut of its own accord.
そのsonoテレビTEREBIniなにかnanika具合guaino悪いwaruiところtokorogaありますarimasuka
Is there anything wrong with that television?
そのsonoテレビドラマTEREBIDORAMAha大変taihen人気ninkiga高かったtakakattaのでnodeそのsono時代jidaiに対するnitaisuru人々hitobitono関心kanshinga高まったtakamatta
The drama on TV was so popular that it stirred up people's interest in the period.
そのsonoデモDEMOにはniha1000ninほどhodonohitoga参加sankaしたshita
Nearly a thousand people participated in the demonstration.
そのsonoデパートDEPAATOnomaeni書店shotengaあるaru
There is a bookstore in front of the department store.
そのsonoテストTESUTOno結果kekkahakaregaどれぐらいdoregurai勉強したbenkyoushitakawo示したshimeshita
The test result showed how much he had studied.
そのsonoできごとdekigotogaしっかりとshikkarito私のwatashinokokoroni取りついてtoritsuiteしまったshimatta
The event has fixed firmly in my mind.
そのsonoチームCHIIMUhadaregaコーチKOOCHIwoしているshiteiruのですnodesuka
Who coaches the team?
そのsonoチームCHIIMUhadaregaコーチKOOCHIしているshiteiruのですnodesuka
Who coaches the team?
そのsonoチームCHIIMUno監督kantokuga突然totsuzenやめたyameta
The manager of the team quit suddenly.
そのsonoチーズケーキCHIIZUKEEKIhaajigaamaすぎたsugita
The cheesecake tasted too sweet.
そのsonoタンカーTANKAAにはniha乗組員norikumiinga少ないsukunai
The tanker has a small crew.
そのsonoためtame大勢のtaiseinohitoga亡くなったnakunatta
Therefore many people passed away.
そのsonoためにtamenikareno注意chuuigaそのsono光景koukeiからkaraそれたsoreta
And thus his attention was distracted from the sight.
そのsonoダムDAMUにはnihamizugaたくさんtakusanありますarimasuka
Is there much water in the dam?
そのsonoダムDAMUga造られるtsukurarerumaeここkokoにはnihamuragaあったatta
There used to be a village here before the dam was made.
そのsonoダイヤモンドDAIYAMONDOha5千ドルDORUno価値kachigaあっata
The diamond was valued at 5,000 dollars.
そのsonoスチュワーデスSUCHUWAADESUha多少tashouフランス語furansugoga話せるhanaseru
The stewardess can speak French after a fashion.
そのsonoスキャンダルSUKYANDARUdekareno評判hyoubangaがた落ちgataochida
That scandal cost him his reputation.
そのsonoスキャンダルSUKYANDARUgakareno評判hyoubanwo落としたotoshita
The scandal detracted from his reputation.
そのsonoスープSUUPUにはnihaもっとmottoshioga必要hitsuyouですdesu
The soup needs more salt.
そのsonoスーパーSUUPAAdehaいろいろなiroirona種類shuruino果物kudamonoga選べるeraberu
We have a wide choice of fruits at the supermarket.
そのsonoしわ寄せshiwayosega不法fuhou就労shuurouno外国人労働者gaikokujinroudoushani及んでいるoyondeiru
The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers.
そのsonoショックSHOKKUnoためにtameni彼女kanojohakuchigaきけなかったkikenakatta
The shock robbed her of her speech.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary