Results, から #conj

Showing results 3101-3125:

奇跡kisekiはha、起きokiないnaiからkara奇跡kisekiってtte言うiuんnですdesuよyo。
Miracles are called miracles because they don't happen!
京成keiseiのnoスカイSUKAIライナーRAINAAはha空港kuukouからkara７５分funでde上野ueno駅ekiにni着きますtsukimasu。
From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes.
魚sakanaがga水面suimenからkara飛び上がったtobiagatta。
A fish leaped out of the water.
去年kyonenからkara彼kareはhaあのano会社kaishaにni勤めているtsutometeiruのですnodesu。
He began to work for that company last year.
そしてsoshite彼kareはha牛ushiやya羊hitsujiもmo皆mina、宮miyaからkara追いだしoidashiたta。
And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.
給料kyuuryouのno点tenからkaraはhaそのsono仕事shigotoはha魅力的miryokutekiだda。
In terms of salary, that job is fantastic.
給料kyuuryouのnoほかにhokani、彼kareはha投資toushiからkaraもmo金kimuがga入ってhaitteくるkuru。
Aside from his salary, he receives money from investments.
窮地kyuuchiからkara足掻きagaki出るderu。
He will wriggle out of the fix.
急行列車kyuukouresshaはha渋谷shibuya駅ekiからkara中目黒nakameguro駅ekiまでmade停車teishaしませんshimasen。
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.
親譲りoyayuzuriのno無鉄砲muteppouでde子供kodomoのno時tokiからkara損sonばかりbakariしshiてteいるiru
I have recklessness in my blood. Since the time I was a child, I've only managed to hurt myself.
急にkyuuni暗いkurai空soraからkara大粒ootsubuのno雨ameがga降り始めたfurihajimeta。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.
急いでisoide家ieからkara駆け出したkakedashita。
I rushed out of my house.
休憩kyuukeiはha短いmijikaiからkara十分にjuubunni活用katsuyouしshiなさいnasai。
You have only a short rest, so make the best of it.
休暇kyuukaからkara帰るkaeruとto私watashiはhaたくさんtakusanのno仕事のshigotonoおくれokureをwoとり戻さtorimodosaねばならないnebanaranai。
When I return from vacation, I shall have to catch up with a lot of work.
丘okaのno上のueno私達watashitachiのno学校gakkouからkara富士山fujisanがgaよくyoku見渡せますmiwatasemasu。
Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
丘okaのno上ueからkara彼kareのno家ieがga見えたmieta。
His house could be seen from the top of the hill.
丘okaのno上ueからkaraはha町machiのno建物tatemonoがga全部zenbu見えたmieta。
From the hill, we could see all the buildings in the city.
丘okaからkara海umiのno美しいutsukushii景色keshikiがga眺められるnagamerareru。
We can get a beautiful view of the sea from the hill.
喫煙者kitsuenshaはha、他のtano皆minaとto同様にdouyouni、自分jibun達tachiのno趣味shumiのno欠点kettenにni気づいてkizuiteはhaいるiruのだnodaがga、２つfutatsuのno理由riyuuからkara、そうしたsoushitaことkotoをwo知っていてshitteiteもmo何とかnantoka気にしないkinishinaiようにしているyounishiteiruのnoであるdearu。
Smokers are as aware as anybody else of the disadvantages of their hobby, but manage to live with that knowledge for two main reasons.
儀式gishikiはha彼kareのno話hanashiからkara始まったhajimatta。
The ceremony began with his speech.
騎士kishiのno時代jidaiにはniha、彼等kareraはha剣kenでdeのno闘いtatakaiによるniyoru怪我kegaからkara身miをwo守るmamoruためtame鎧yoroiをwo身に付けたminitsuketa。
In the days of the knights, they wore shields to protect themselves from sword-fight wounds.
貴方anataをwo愛するaisuruことkotoにni変わりkawariはhaないnaiからkara。
I'll always love you, no matter what happens.
貴社kishaからkara定期的にteikitekiniどれくらいdorekuraiのno数kazuのno製品seihinをwo購入kounyuuできるdekiruかka、お知らせoshirase下さいkudasai。
Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals.
貴社kishaからkaraのnoどんなdonnaごgo注文chuumonにもnimo、迅速にjinsokuni対処taishoしますshimasu。
Any orders you place with us will be processed promptly.
貴社kishaからkaraのno４月shigatsu１日付zukeのnoファックスFUAKKUSUに対してnitaishiteのno、私どもwatashidomoのno返事henjiはha以下ikaのno通りtooriですdesu。
Here is our answer to your fax message dated April 1st.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary