Results, が

Showing results 31001-31025:

そのsonoことkotoがga我々warewareがga抱えるkakaeru問題mondaiにni新しいatarashii面menをwo加えるkuwaeru。
That adds a new dimension to our problem.
そのsonoことkotoがgaどうもdoumo気になるkininaru。
The matter weighs heavy on my mind.
そのsonoコーヒーKOOHII店tenはha私watashiがga好んでkonondeいくikuところtokoroだda。
The coffee shop is my favorite haunt.
そのsonoコーヒーKOOHIIはha私watashiがga飲めないnomenaiほどhodo熱かったatsukatta。
The coffee was too hot for me to drink.
そのsonoコーヒーショップKOOHIISHOPPUはhaエアコンEAKONがga修理中の修理中no間間はha閉店heitenですdesu。
The coffee shop is closed while the air conditioning is under repair.
そのsonoコートKOOTOはhaちょうどchoudo僕bokuがga探していたsagashiteitaスタイルSUTAIRUのnoものmonoですdesu。
That coat is just the style I've been looking for.
そのsonoコーチKOOCHIがga彼kareをwo名mei選手senshuにniしたshita。
The coach made him a good pitcher.
そのsonoけちん坊kechinbouはha箱hakoをwo開けるakeruとtoお金okaneがga盗まれているnusumareteiruのにnoni気付いたkizuita。
The miser opened the box to find his money stolen.
そのsonoゲームGEEMUでdeはha初めhajimeからkara彼女kanojoにni不利furiになるninaruようにyouni仕組まれていたshikumareteitaことkotoがga後goになってninatteわかったwakatta。
It turned out that the cards were stacked against her from the beginning of the game.
そのsonoケースKEESUはha冷静にreiseini対処taishoするsuru必要hitsuyouがgaあるaru。
The occasion demands a cool head.
そのsonoケーキKEEKIがga少しsukoshi欲しいhoshii。
I want some cake.
そのsonoグループGURUUPUはhaディックDEIKKUがga作ったtsukutta。
That group was created by Dick.
そのsonoクラブKURABUのno入会nyuukai希望者kiboushaがga多いooi。
Admission to the club is eagerly sought.
そのsonoクラブKURABUにはniha５０人nin以上ijouのno会員kaiinがgaいるiru。
The club has more than fifty members.
そのsonoクラスKURASUにはniha数学suugakuがga最もmottomoよくyokuできるdekiru生徒seito達tachiもmoいてite、競争kyousouはha激しいhageshiiものmonoがgaありますarimasu。
The best math students are there too, and the competition is strong.
そのsonoキルトKIRUTOはha本当にhontouniよくyoku技巧gikouがga凝らされていてkorasareteiteいいiiものmonoですdesuねne。
That quilt is really quite a piece of work with all its fine craftsmanship.
そのsonoガラクタGARAKUTAはhaどうしたらいいdoushitaraiiのですnodesuかka。ウッドUDDOさんsan。とtoピップPIPPUがga尋ねましたtazunemashita。
"What shall we do with the rubbish, Mr Wood?", asked Pip.
そのsonoガイドGAIDOはha、私たちwatashitachiがga彼女のkanojono言うiuことkotoがgaよくyoku聞こえるkikoeruようにyouni、マイクMAIKUをwo使っているtsukatteiru。
The guide is using a microphone for us to hear her better.
そのsonoカーテンKAATENはhaクリーニングKURIININGUをwoするsuru必要hitsuyouがgaあるaru。
The curtain wants cleaning.
そのsonoお金okaneをwo貸してあげるkashiteageruがga、いいiiかいkai、これkoreがga最後saigoだdaよyo。
I'll lend you the money, but mind you, this is the last time.
そのsonoお金okaneがga無事bujiだdaとtoわかりwakariさえすればsaesureba、そのsonoお金okaneのnoことkotoはha心配shinpaiしないshinai。
As long as I know the money is safe, I will not worry about it.
そのsonoおo客客はha、商品shouhinにni欠陥kekkanがgaあるaruとtoいつでもitsudemoあくまでakumade値引きnebikiをwo主張shuchouしたshita。
The customer insisted on a price reduction because of defects in the product.
そのsonoオレンジORENJIはha後味atoajiがga変henだったdatta。
The orange left a strange taste in my mouth.
そのsonoおばあさんobaasanはha彼kareがgaおo金持ちkanemochiだdaとto信じているshinjiteiru。
The old lady believes him rich.
そのsonoおばあさんobaasanにはniha助けてtasuketeくれるkureru人hitoがga誰もdaremoいませんimasen。
The old woman has no one to help her.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary