Results, が

Showing results 31101-31125:

そこsokoはha新しいatarashii家ieがga密集misshuuするsuru地域chiikiだda。
It's an area crowded with new houses.
そこsokoはha信じられないshinjirarenaiほどhodo静かshizukaだったdatta。たぶんtabunそういうsouiuわけwakeでde、彼kareはhaそこsokoがgaとてもtotemo気に入ったkiniittaのだnoda。
It was unbelievably quiet there; perhaps that's why he liked the place so much.
そこsokoはha私のwatashino席sekiだdaとto思うomouのですnodesuがga。
I think you're sitting in my seat.
そこsokoはha高山植物takayamashokubutsuがga豊富houfuだda。
Alpine flowers are abundant there.
そこsokoはhaめったにmettani雨ameがga降らないfuranai。
It hardly ever rains there.
そこsokoはhaとてもtotemo騒がしかったsawagashikattaのでnode私のwatashino言うiuことkotoがga聞いてkiiteもらえなかったmoraenakatta。
It was so noisy there that I couldn't make myself heard.
そこsokoのno人々hitobitoがga下層社会kasoushakaiのno生活seikatsuをwo送っているokutteiruのnoをwo見たmita。
I saw some people there leading a low life.
そこsokoのno食事shokujiはhaとてもtotemo良いyoi。そしてsoshite同じonaji事kotoがgaサービスSAABISUにもnimoいえるieru。
The food is very good and the same is true of the service.
そこsokoのno乞食kojikiがga泥棒dorobouであるdearu事kotoがgaわかったwakatta。
The beggar turned out to be a thief.
そこsokoのnoブロッコリーBUROKKORIIはha高価koukaであるdearuかka品質hinshitsuがga悪いwaruiかkaのnoどちらかdochirakaだda。
The broccoli is either costly or of poor quality.
そこsokoにniはha何時もitsumoだれかdarekaがgaいるiru。
There's always somebody there.
そこsokoにni到着touchakuすればsureba、席sekiをwoとれるtoreru可能性kanouseiがgaそれだけsoredake高くtakakuなるnaru。
The sooner we get there, the more likely are we to get seats.
そこsokoにni着くtsukuまでmadeにはnihaまだmadaかなりkanariたくさんtakusanのnoマイルMAIRU数suuがgaあるaru。
We still have quite a few more miles to go before we get there.
そこsokoにni着くtsukuとtoすぐにsuguni雨ameがga降り出したfuridashita。
We had hardly reached there when it began to rain.
そこsokoにni着くtsukuとtoすぐにsuguni、雨ameがga降り始めたfurihajimeta。
As soon as we got there, it began to rain.
そこsokoにni男性danseiがga現れaraware、彼女のkanojono隣tonariにni座ったsuwatta。
A man came in and sat on the stool next to her.
そこsokoにni行くiku道michiがgaわかるwakaruようにyouni、近くchikakuのno目印mejirushiをwo教えてoshiete下さいkudasai。
I wish to know a landmark nearby so I can find my way there.
そこsokoにni行くiku途中tochuuガソリンGASORINがga切れてkireteしまったshimatta。
We ran out of gas on the way there.
そこsokoにni行くikuかもしれないkamoshirenaiがga、それsoreはha事情jijou次第shidaiだda。
I may go there, but that depends.
そこsokoにni居ればoreba居るiruほどhodoそのsono土地tochiがga好きになるsukininaru。
The longer I stay there, the more I like the place.
そこsokoにはniha大勢のtaiseino人hitoがgaいたita。
There was a large crowd there.
そこsokoにはniha消えるkieruことkotoのnoないnai薄明かりusuakariがgaあったatta。
There was eternal twilight in the place.
そこsokoにはniha札束satsutabaがgaいくつikutsuもmo入っていたhaitteita。
There were bundles and bundles of cash.
そこsokoにはniha花hanaがga幾らかikurakaあったatta。
There were some flowers there.
そこsokoにはnihaトウモロコシTOUMOROKOSHIをwo栽培saibaiできるdekiru肥沃なhiyokuna土地tochiがgaあるaru。
It has fertile soil where corn be grown.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary