Results, から #conj

Showing results 3126-3150:

汽笛kitekiがga鳴ってnatte船funeはhaゆっくりとyukkurito港minatoからkara離れてhanareteいったitta。
A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.
気分が悪かったkibungawarukattaからkaraですdesu。
Because she felt sick.
気楽に行こうkirakuniikouぜze。大丈夫daijoubu、形勢keiseiはha君kimiにni有利yuuriなのだnanodaからkara。
Take it easy. I can assure you that chances are in your favor.
気宇kiu壮大なsoudaina計画keikakuもmoいいiiけれどkeredo、まずmazuはha自分jibunのno足元ashimotoをwo固めるkatameruことkotoからkara始めてhajimeteほしいhoshiiよyo。
It's fine to make grandiose plans, but I'd like you to start with what you have on your plate.
気違いkichigaiじみたjimita愚かなorokana世俗sezokuのno競争kyousouからkara逃れnogareたいtai。
I want to get away from the rat race.
気をつけてkiwotsukete！車kurumaがga来るkuruからkara。
Beware! There's a car coming!
気が散るkigachiruからkaraテレビTEREBIをwo消してkeshiteくれkure。
Turn off the television. I can't concentrate.
気がついてkigatsuiteからkara自分jibunがgaどこdokoにniいるiruかka分かるwakaruまでmadeちょっとchottoかかったkakatta。
It took him a moment to realize where he was after he came to.
帰って来てkaettekiteからkara彼kareにni会いますaimasu。
I will see him after I get back.
機械kikaiはha仕事shigotoからkara創造的なsouzoutekina興味kyoumiをwo奪うubau。
Machinery robs work of creative interest.
期待kitaiしているshiteiruからkara。
I'm sure you'll whip us up something really good.
旗色hatairoがga悪いwaruiからkaraこの辺konoatariでdeやめようyameyou。
The odds are against me, so I think I'll quit now.
机tsukueのno下shitaからkara猫nekoがga出てdeteきたkita。
A cat came out from under the desk.
希望kibouがgaなくなったnakunattaからkara諦めたakirametaのnoではなかったdehanakatta。
I didn't give up for lack of hope.
奇妙なkimyouna男otokoでde、彼kareはha人hitoからkara話し掛けられないhanashikakerarenaiとto口をきかないkuchiwokikanai。
A strange fellow, he never speaks unless spoken to.
頑張れganbareよyo、そうすればsousurebaできるdekiruからkara。
Hang in there, and you can do it.
岩棚iwatanaからkara落ちてochite彼kareはha足ashiをwo折ったotta。
The fall from the ledge shattered his leg.
岩iwaがga岸kishiからkara川kawaにni突き出ていたtsukideteita。
A rock stuck out from the bank into the river.
眼鏡meganeのno形katachiをwoしているshiteiruことkotoからkara、そのsono橋hashiをwo眼鏡橋meganebashiとtoよぶyobu。
Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi.
岸kishiからkara遠くtooku離れたhanaretaところtokoroにni何naniせきsekiかka船funeがga見えるmieru。
I can see some boats far away from the shore.
間近majikaからkara見るmiruとto、ものごとmonogotoはhaそのsono欠点kettenやya本来honrai備わるsonawaru醜minikuさsaをwo露わにするrowanisuru傾向keikouがgaあるaru。
Seen close-up, things have a way of showing their defects, their innate ugliness.
間違えたmachigaetaからkaraとto言ってitte彼kareをwoあざ笑うazawarauなna。
Don't laugh at him for making a mistake.
間に合うmaniauようにyouni起こしてokoshiteくれるkureruのnoをwo頼りにしているtayorinishiteiruからkara、眠らないでnemuranaideねne。
We're counting on you to wake us up in time, so don't fall asleep.
観客kankyaku側gawaからkara相手aiteチームCHIIMUをwoわらってwaratteやるyaruことkotoはha、そのsono士気shikiをwoくじくkujikuことkotoになろうninarou。
If the spectators made fun of the other team, then it would weaken their morale.
簡単にkantanni理解rikai出来るdekiruようなyouna本honからkara始めるhajimeruべきbekiですdesu。
You should begin with books you can easily understand.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary