Results,

Showing results 31251-31275:

すみませんsumimasengaもう少しmousukoshiお茶ochawoいただけませんitadakemasenka
Would you please give me some more tea?
すみませんsumimasengaもうmou行かせてikaseteいただけませんitadakemasenka
Will you please let me go now?
すみませんsumimasengaもう一度mouichido言ってitte下さいますkudasaimasuka
I'm sorry, could you repeat that please?
すみませんsumimasengaヒルトンHIRUTONホテルHOTERUhe行くikumichiwo教えてoshieteくださいkudasai
Excuse me, but will you tell me the way to the Hilton Hotel?
すみませんsumimasengaバス停basuteihehaどうdou行けばikebaいいiiでしょうかdeshouka
Excuse me, but could you tell me the way to the bus stop?
すみませんsumimasengaどこdokode乗り換えたらnorikaetaraいいiika教えてoshiete下さいkudasai
Excuse me, but will you tell me where to change trains?
すみませんsumimasengaそのsonokenに関してnikanshitehaあまりamari興味kyoumigaないnaiんですndesu
Sorry, but I'm not very interested in that subject.
すみませんsumimasengaそのsonoラジオRAJIOwo切ってkitteいただけませんitadakemasenka
Do me a favor by switching off that radio.
すみませんsumimasengaセントラルSENTORARUパークPAAKUにはnihaどうやってdouyatte行ったらittaraいいiika教えてoshieteいただけませんitadakemasenka
Excuse me, but could you tell me how to get to Central Park?
すみませんsumimasengaこのkonoセーターSEETAAwo取り替えてtorikaeteいただけませんitadakemasenka
Excuse me, but may I exchange this sweater for another?
すみませんsumimasengaお金okanewo少しsukoshi貸してkashiteいただけませんitadakemasenka
Would you please lend me some money?
すみませんsumimasengaお願いを聞いてonegaiwokiiteいただけますitadakemasuka
Excuse me, but could you do me a favor?
すみませんsumimasengaお願いをきいてonegaiwokiiteくださいませんkudasaimasenka
Excuse me, but could you do me a favor?
すみませんsumimasengaおっしゃったosshattaことkotowoもうmou1度繰り返してkurikaeshiteくださいませんkudasaimasenka
I beg your pardon, but would you repeat what you said?
すみませんsumimasengaおっしゃったosshattaことkotoga聞き取れませんでしたkikitoremasendeshita
Sorry, I couldn't catch what you said.
すみませんsumimasengaあなたanataga間違っているmachigatteiruto思いますomoimasu
I'm sorry, but I think you're mistaken.
すみませんsumimasenga、2~3fun時間をさいてjikanwosaiteいただけませんitadakemasenkaお願いonegaigaあるaruんですndesu
Excuse me, could you spare me a few minutes? I have a favor to ask you.
すみませんsumimasen突然totsuzennokotodeまだmada状況joukyouga把握haakuできてないdekitenaiのですnodesuga
Sorry, but it all came about so suddenly that I haven't got a handle on the situation yet.
すみませんsumimasenそこsokoha私のwatashinosekidato思うomouのですnodesuga
Excuse me, I think you're sitting in my seat.
すみませんsumimasenいまimatega離せないhanasenaiんですndesu
I'm sorry, I'm busy right now.
すみませんsumimasen先約sen'yakugaありますarimasu
I'm sorry. I have another appointment.
すみませんsumimasenkurumawo借りkariたいtaiのですnodesuga
Excuse me. I'd like to rent a car.
すみませんsumimasen気分が悪いkibungawaruiのですnodesuga
Excuse me, but I feel sick.
すみませんsumimasenここkokoha私のwatashinosekiですdesuga
Excuse me, but I think this is my seat.
すみsumini誰かdarekaga隠れているkakureteiru
Someone is hiding in the corner.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary