Results, は

Showing results 31351-31375:

彼kareはhaそのsono話hanashiでde子供たちkodomotachiをwo面白がらせたomoshirogaraseta。
He amused the children with the story.
彼kareはhaそのsono話hanashiにni深くfukaku感動kandouしたshita。
He was deeply moved by the story.
彼kareはhaそのsono話hanashiがga本当hontouだdaとto信じているshinjiteiru。
He believes that the story is true.
彼kareはhaそのsono話hanashiがgaよほどyohodo面白かったomoshirokattaようだyouda。
It seems that he was very much amused by the story.
彼kareはhaそのsono老婆roubaをwo助けるtasukeruことkotoにni同意douiしたshita。
He consented to help the old lady.
彼kareはhaそのsono労働争議roudousougiのno経済的keizaiteki側面sokumenよりyori、政治的seijiteki側面sokumenによりniyori多くookuのno関心を持っていたkanshinwomotteita。
He was more interested in politics than in economics of the labor dispute.
彼kareはhaそのsono連絡renraku事項jikouをwo電話denwaでde伝えてtsutaeteくれたkureta。
He sent me the message by telephone.
彼kareはhaそのsono列車resshaにni乗り遅れないnoriokurenaiようにyouni急いだisoida。
He hurried so he wouldn't miss the train.
彼kareはhaそのsono列車resshaにniかけこんだkakekonda。
He ran into the train.
彼kareはhaそのsono旅行ryokouのnoためにtameniおo金を貯めた金wotameta。
He saved money for the trip.
彼kareはhaそのsono列retsuのno中nakaにniいたita。
He was in the queue.
彼kareはhaそのsono理論rironをwo事実jijitsuによってniyotte説明setsumeiしたshita。
He illustrated the theory with facts.
彼kareはhaそのsono旅館ryokanにni部屋heyaをwo予約yoyakuしてshiteくれたkureta。
He booked a room for me at the inn.
彼kareはhaそのsono理由riyuuをwo詳しくkuwashiku説明setsumeiしたshita。
He explained the reason at length.
彼kareはhaそのsono理由riyuuをwoはっきりとhakkirito述べたnobeta。
He set out his reasons clearly.
彼kareはhaそのsono理屈rikutsuがgaわからないwakaranaiほどhodoばかbakaではないdehanai。
He is too wise not to see the reason.
彼kareはhaそのsono翌年yokunen外国gaikokuをwo旅行ryokouするsuruのnoをwo楽しみにしていたtanoshiminishiteita。
He anticipated traveling abroad the next year.
彼kareはhaそのsono要点youtenをwo理解rikaiさせようsaseyouとしたtoshita。
He tried to make his point.
彼kareはhaそのsono羊hitsujiをwoつかまえようtsukamaeyouとしたtoshita。
He tried to take hold of the sheep.
彼kareはhaそのsono様なyouna事柄kotogaraすべてsubeteについてnitsuite最終saishuu決断ketsudanをwoしたshita。
He made the final decision on all such matters.
彼kareはhaそのsono有名なyuumeina女優joyuuをwo知っているshitteiruとto言ったittaがga、それsoreはha嘘usoだったdatta。
He said he knew the famous actress, which was a lie.
彼kareはhaそのsono有名なyuumeina歌手kashuとto握手akushuしたshita。
He shook hands with the famous singer.
彼kareはhaそのsono友人yuujinとto全くmattaku同じようにonajiyouni利口rikouだda。
He's every bit as clever as his friend.
彼kareはhaそのsono薬kusuriをwo飲んだnondaためにtameniかえってkaetteいっそうissou病気byoukiがga悪くなったwarukunatta。
He got all the worse because he took the medicine.
彼kareはhaそのsono約束yakusokuのnoことkotoなんかnankaまったくmattaku忘れてwasureteしまったshimattaにちがいないnichigainai。
He must have forgotten all about the promise.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for は:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary