Results, が

Showing results 31401-31425:

ストレスSUTORESUをwo避けるsakeruことkotoがga必要hitsuyouですdesu。
It's necessary to avoid stress.
ストレスSUTORESUをwo解消kaishouするsuruためtameのno方法houhouはha男性danseiとto女性joseiとtoでdeはha異なるkotonaru。男性danseiがga使うtsukau主なomona手段shudanはha飲酒inshuであるdearuがga、女性joseiはha雑談zatsudanによってniyotteストレスSUTORESUをwo処理shoriしているshiteiru。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
ストレスSUTORESUがga心臓shinzouにni影響eikyouし始めたshihajimeta。
The stress began to tell on his heart.
ストレスSUTORESUがgaたまってtamatteきたkitaよyo。
I'm feeling stressed.
ストラットフォード・オン・エイヴォンSUTORATTOFUOODO/ON/EIVUONはha、シェイクスピアSHEIKUSUPIAのno生まれたumaretaところtokoroですdesuがga、毎年maitoshi多くookuのno観光客kankoukyakuがga訪れますotozuremasu。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.
ストライキSUTORAIKIとはtoha従業員juugyouinのno集団shuudanがga一体ittaiとなってtonatte就労shuurouをwo拒否kyohiするsuruことkotoですdesu。
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
ストライキSUTORAIKIがga郵便yuubin制度seidoをwo混乱konranさせたsaseta。
A strike disrupted the postal system.
ストーブSUTOOBUのno中nakaのno石炭sekitanがga燃えているmoeteiru。
The coal in the stove is burning.
ステレオSUTEREOのno音otoがga大きookiすぎますsugimasuよyo。
Turn down the stereo.
すでにsudeniかなりkanariのno時間jikanとto努力doryokuがga費やされたtsuiyasareta。
A considerable amount of time and effort have been spent already.
すてきなsutekina男の子otokonokoがgaケイトKEITOにni話しかけたhanashikaketa。
A nice boy talked to Kate.
ステーキSUTEEKIはhaレアREAがga好きsukiですdesu。
I like my steak rare.
ステーキSUTEEKIにはnihaしばしばshibashiba赤akaぶどう酒budoushuがga添えられるsoerareru。
Steak is often accompanied by red wine.
ステーキSUTEEKIとtoキャビアKYABIAがga私のwatashino好物koubutsuだda。
Steak and caviar are my favorite foods.
ずっとzutto歩いてaruite来たkitaとはtoha、あなたanataはha足ashiがga丈夫joubuなnaのnoにちがいないnichigainai。
You must be a good walker to have walked all the way.
ずっとzutto天気tenkiがgaいいiiですdesu。
We've been having good weather.
ずっとzutto正座seizaしてたshitetaからkaraかka、足ashiがgaしびれshibireちゃってchatte。
I've sat on my heels for so long my legs have fallen asleep.
ずっとzutto暑くてatsukute湿気shikkeがga多いooiんだnda。
It's been hot and humid.
ずっとzutto向こうmukouのno遠いtooiところtokoroにni町machiのno明かりakariがga見えましたmiemashita。
Way off in the distance she could see the lights of the city.
ずっとzutto下shitaのno方houにni湖mizuumiがga見えたmieta。
We saw a lake far below.
ずっとzutto遠くtookuにni明かりakariがga見えたmieta。
We saw a light far away.
ずっとzutto遠くtookuにni船funeがga見えるmieru。
I can see a ship in the distance.
ずっとzuttoずっとzutto昔mukashiにniきみkimiがgaこのkono道michiでde僕bokuをwoひとりhitori残したnokoshita。
You left me standing alone here on this road a long, long time ago.
すっかりsukkariお膳立てozendateがgaできているdekiteiru。
It's all laid on.
スチュワーデスSUCHUWAADESUがga旅客ryokaku機械kikaiのno残骸zangaiからkara救出kyuushutsuされたsareta。
A flight attendant was rescued from the wreckage of the passenger plane.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary