Results, で

Showing results 3151-3175:

彼kareはha最終saishuu列車resshaにni向かってmukatte全速力zensokuryokuでde急いだisoida。
He dashed to catch the last train.
彼kareはha最後saigoからkara二番目でdeゴールインGOORUINしたshita。
He finished last but one.
彼kareはha座ってsuwatte本honをwo読んでおりyondeori、暖炉danroのno側gawaでdeはha妻tsumaがga裁縫saihouをwoしていたshiteita。
He sat reading with his wife sewing by the fire.
彼kareはha座ってsuwatte本honをwo読みyomi、火hiのnoそばsobaでdeはha妻tsumaがga裁縫saihouをwoしていたshiteita。
He sat reading, with his wife sewing by the fire.
彼kareはha座ってsuwatte雑誌zasshiをwo読みyomi、彼のkareno妻tsumaはha彼のkarenoわきwakiでde編み物amimonoをwoしていたshiteita。
He sat reading a magazine, with his wife knitting beside him.
彼kareはha座ってsuwatteたばこを吸ってtabakowosutteおりori、妻tsumaはhaそのsonoそばsobaでde縫い物nuimonoをwoしていたshiteita。
He sat smoking, with his wife sewing beside him.
彼kareはha左手hidariteでdeボールBOORUをwoキャッチKYATCHIしたshita。
He caught the ball with his left hand.
彼kareはha些細なsasainaことkotoでde腹を立てるharawotateru。
He gets angry over trivial things.
彼kareはha些細なsasainaことkotoでde腹をたてるharawotateru傾向keikouがgaあるaru。
He tends to get angry over trifles.
彼kareはha今kon部屋heyaのno中nakaでde物monoをwo整頓seitonしているshiteiru。
He is now setting things in order in his room.
彼kareはha今年kotoshi水泳suieiでde３つmittsuのno世界記録sekaikirokuをwo立てたtateta。
He has set up three world records in swimming this year.
彼kareはha今kon入院nyuuin中chuuでde、生きられるikirareruかどうかkadoukaはha危ういayaui状態joutaiだda。
He is now in the hospital and his life is in the balance.
彼kareはha今日kyouのno試合shiaiでdeプロPUROとしてはtoshitehaまずいmazuiプレーPUREEをwoしたshita。
For a professional, he gave a poor account of himself in today's game.
彼kareはha今度kondoのno選挙senkyoでde職shokuにni復帰fukkiするsuruだろうdarou。
He will get his job back at the next election.
彼kareはha今朝kesa銃juuでde自殺jisatsuしたshita。
He shot himself this morning.
彼kareはha今kon図書館toshokanでde勉強していますbenkyoushiteimasu。
He is studying in the library now.
彼kareはha今kon宿題shukudaiでde忙しいisogashii。
He's busy with his homework now.
彼kareはha今kon仕事shigotoでdeロンドンRONDONにniいるiru。
He is in London on business now.
彼kareはha今回konkaiのno事故jikoでde６回目kaimeだda。
This is his sixth accident.
彼kareはha今までimamade見たmita中nakaでdeはhaもっともmottomo大きなookina眉毛mayugeをwoしているshiteiru。
He's got the biggest eyebrows I've ever seen.
彼kareはha今konプールPUURUでde泳いでいるoyoideiru。
He is swimming in the pool.
彼kareはha今imaのno調子choushiでde勉強benkyouすればsurebaきっとkitto試験shikenにni受かるukaruだろうdarou。
He is sure to pass the exam if he studies at this rate.
彼kareはha今imaどこdokoでde走っていますhashitteimasuかka。
Where is he running now?
彼kareはha今ではimadehaここkokoでde働いていないhataraiteinaiがga、以前izenはha働いていたhataraiteita。
He doesn't work here now, but he used to work here.
彼kareはha今ではimadeha、以前izenのnoようなyouna活動的なkatsudoutekina人間ningenでdeはhaなくなっているnakunatteiru。
He is not the active person he used to be.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary