Results, には #adv

Showing results 3151-3175:

今ima通りdooriにはniha全くmattaku雪がgaないnai。
The street is free from snow now.
今朝kesa遅刻chikokuしたshitaのnoにはniha理由riyuuがgaあるaru。
There is a reason to be late this morning.
今朝kesa私watashiがga起きたokitaときtokiにはniha、父chichiはhaもうmou朝食choushokuをwo済ませていたsumaseteita。
My father had already finished breakfast when I got up this morning.
今世紀konseikiのno終わりまでowarimadeにはniha、地球のchikyuuno気温kionはha劇的にgekitekini上昇joushouしているshiteiruだろうdarou。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.
今世紀konseikiにはniha注目chuumokuすべきsubeki知識chishikiのno増加zoukaがgaあったatta。
Our century has seen a notable increase of knowledge.
今ima出かけるdekakeruのnoにはniha遅osoすぎるsugiru。
It is too late to go out now.
今週末konshuumatsuまでmadeにはnihaぜひzehiそのsono仕事shigotoをwo終えてoeteいただきitadakiたいtaiのですnodesu。
We'd like you to finish the job by the end of this week by all means.
今週konshuuまでmadeにはnihaそれsoreをwo終えてoeteしまいshimaiたかったtakattaのだnodaがga。
I hoped to have finished it by this week.
今週konshuuのno週末shuumatsuにはniha何かnanika約束yakusokuがgaありますarimasuかka。
Do you have anything on for this weekend?
今週konshuuのno金曜日kin'youbiはha先約sen'yakuがga入っていてhaitteite、飲みnomi会kaiにはniha行けないikenaiなna。
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make it to the drinking session.
今更imasaraそんなsonnaことkotoをwo言ったitta日hiにゃnya、火に油を注ぐhiniaburawososoguことになるkotoninaruだけdakeだdaよyo。
For you to come out and say that kind of thing now would just be pouring oil on the fire.
今kon絹kinuにはnihaわずかなwazukana需要juyouしかshikaないnai。
There is only a poor market for silk now.
今月kongetsuのno終わりまでowarimadeにはniha、このkono町machiでde働くhataraku人hitoのno数kazuはha１０００以上ijouになっているninatteiruだろうdarou。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
今回konkaiのno雨ameにはniha放射能houshanouはhaないnai。
The rain is radiologically inactive this time.
今ima引き返すhikikaesuにはniha遅osoすぎるsugiru。
It's too late to turn back now.
今やimaya彼kareにはniha何のnanino生きがいikigaiもmoないnai。
Now he has nothing to live for.
今imaはha彼kareをwoたずねるtazuneruにはnihaまずいmazui時間jikanではないdehanaiですかdesuka。
Isn't this the wrong time to visit him?
今imaはha市長shichouにはniha会えませんaemasen。
The mayor is not available now.
今imaはhaそのsono数字suujiがga正しいtadashiiかkaをwo調べるshiraberu時間jikanがgaありませんarimasenがga、昼食後chuushokugoにはniha調べるshiraberuことができますkotogadekimasu。
We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.
今imaはhaこのkono湖mizuumiにはniha昔mukashiよりyoriずっとzuttoたくさんtakusanのno水mizuがgaあるaru。
There is much more water in this lake now than in the past.
今imaはha１０ドルDORUでdeはha３年nen前maeにはniha５ドルDORUでde買えたkaetaほどhodoもmo買えないkaenai。
Now ten dollars buys less than five dollars did three years ago.
今imaのno日本nipponにはniha、ボランティアBORANTEIA精神seishinをwo育てるsodateru教育kyouikuがga足りないtarinai。
We aren't instilling enough of a volunteer spirit in our young people these days.
今imaのno自分jibunにはniha満足manzokuしていないshiteinai。
I am not content with what I am.
今imaのno自分jibunにはniha私watashiはha満足manzokuしていないshiteinai。
I am not content with what I am.
今imaのno仕事shigotoにはniha、創造力souzouryokuがga必要hitsuyouとtoされているsareteiru。
The work I'm doing now requires originality.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for には #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary