Results, all-you-can-eat

Showing results 3151-3175:

ボブBOBUはhaクラスメイトKURASUMEITOのnoみんなminnaにni人気ninkiがgaありましたarimashita。
Bob was popular with all his classmates.
ほとんどhotondo全てのsubeteno労働者roudousha達tachiはha夜勤yakinにni反対hantaiしたshita。
Almost all the workers objected to working at night.
ほとんどhotondo全てのsubeteno生徒seitoがga教室kyoushitsuのno中nakaにniいたita。
Almost all of the pupils were in the classroom.
ほとんどhotondo全てのsubeteno生徒seitoがgaそのsono噂uwasaをwo信じたshinjita。
Almost all the students believed the rumor.
ほとんどhotondo全てのsubeteno人hitoはha治療chiryouでde死にni、病yamaiのnoゆえyueではないdehanai。
Nearly all men die of their remedies, and not of their illness.
ほとんどhotondo全てのsubeteno社会shakaiがga今日kyouでdeはha、何らかのnanrakano硬貨koukaとto紙幣shiheiにni基づいたmotozuita貨幣経済kaheikeizaiをwo持っているmotteiru。
Almost all societies now have a money economy based on coins and paper bills of one kind or another.
ほとんどhotondo雨ameはha降っていないfutteinai。
It's hardly raining at all.
ほとんどhotondoのno葉haがga散ってchitteしまったshimatta。
Almost all the leaves have fallen.
ほとんどhotondoのno日本nipponのno男の子otokonokoはha野球yakyuuをwoするsuruのnoがga好きsukiだda。
Almost all Japanese boys like to play baseball.
ほとんどhotondoすべてのsubeteno日本人nipponjinがga髪kamiがga黒いkuroi。
Nearly all Japanese have dark hair.
ほとんどhotondoすべてのsubeteno親oyaがga子供kodomoのno教育kyouikuにni心を配るkokorowokubaru。
Almost all parents see to the education of their children.
ほとんどhotondoすべてのsubeteno少年shounenはha野球yakyuuがgaできますdekimasu。
Almost all boys can play baseball.
ほとんどhotondoすべてのsubeteno学生gakuseiはhaそのsonoことkotoをwo知っているshitteiru。
Almost all the students know about it.
ほとんどhotondoすべてのsubeteno学生gakuseiがga学校生活gakkouseikatsuをwo楽しんでいるtanoshindeiru。
Almost all the students enjoy their school life.
ほとんどhotondoすべてのsubetenoイヌINUがga生きていますikiteimasu。
Almost all of the dogs are alive.
ボスBOSUはha１ヶ月kagetsuずっとzutto態度taidoがga横柄ouheiだったdatta。
The boss has been on his high horse all month long.
ボスBOSUのno顔色kaoiroにni一喜一憂ikkiichiyuuのno毎日mainichi。こんなkonna仕事shigotoやってられないyatterarenaiよyo。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ぼくbokuはhaこれだけkoredakeしかshika知らないshiranai。
This is all I know.
ぼくbokuはhaいつもitsumo君のkiminoためtameをwo思っているomotteiru。
I keep your interests at heart all the time.
ぼくbokuのno努力doryokuはha、すべてsubete無駄mudaになったninatta。
All my efforts proved of no avail.
ぼくbokuたちtachiのno仲nakaはhaもうmou終わりowariだda。
It's all over between us.
ほかのhokano者monoはhaみなmina、スモークサーモンSUMOOKUSAAMONでしたdeshitaからkara。
The rest of us all had the smoked salmon.
ボールボーイBOORUBOOIとtoボールBOORUガールGAARUはhaみなmina地元のjimotono学校gakkouのno生徒seitoだda。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.
ポールPOORUはha会計報告kaikeihoukokuのno裏面rimen操作sousaについてnitsuite知識chishikiがgaあったattaのでnode、そのsono隠れたkakureta才能sainouをwo発揮hakkiしてshite必要なhitsuyounaものmonoをwo全てsubete手に入れていたteniireteita。
Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs.
ホーキングHOOKINGUはha、そのsono本honのno執筆shippitsuをwo始めたhajimetaときtoki、手teでde書くkakuことkotoがgaまったくmattakuできなかったdekinakatta。
When he started the book, Hawking was unable to write by hand at all.
More results

Words

食べ放題【たべほうだいtabehoudai】

expression / ~の noun:

  • all-you-can-eat; smorgasbord
食い放題【くいほうだいkuihoudai】

noun:

  • all-you-can-eat
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for all-you-can-eat:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary