Results, ten-to-one

Showing results 3151-3175:

病院byouinでde不愉快なfuyukaina思いomoiをwoしているshiteiru分bunをwo取り戻そうtorimodosouとto思ってomotte、トムTOMUはha自分jibunのno適量tekiryouよりyori少しsukoshi多めoomeにniお酒osakeをwo飲んだnonda。
To make up for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than he should have.
病院byouinでdeクリスマスKURISUMASUをwo過ごさsugosaなければならないnakerebanaranaiのでnodeはhaとto彼kareはhaひどくhidoku心配shinpaiしたshita。
He was very worried about having to spend Christmas in the hospital.
評判どおりhyoubandooriにni振る舞うfurumau。
Live up to one's reputation.
評判hyoubanでde察するsassuruとto、彼女kanojoはhaそのsono仕事shigotoにniふさわしいfusawashiiようだyouda。
Judging from all reports, she seems to be right for the job.
評決hyouketsuはha公平なkouheina審議のshingino証拠shoukoであるdearu。
The verdict is a tribute to their fairness.
表面的なhyoumentekina物事monogotoにni一喜一憂ikkiichiyuuするsuru人hitoがga人hitoをwo管理kanriするsuru立場tachibaにniつくtsukuべきではないbekidehanai。
Somebody who wavers between hope and fear over superficial things should not be appointed to a management position.
氷kooriはha私たちwatashitachiをwo支えるsasaeruほどhodo厚くないatsukunai。
The ice is not thick enough to hold our weight.
氷kooriはhaとてもtotemo厚くatsuku、そのsono上ueをwo歩けたaruketa。
The ice was thick enough to walk on.
氷kooriのようにnoyouni冷たいtsumetai水mizuのno中nakaでde泳ごうoyogouとするtosuruなんてnante彼kareもmo無茶なmuchanaことkotoをwoしたshita物monoだda。
It was mad of him to try to swim in the icy water.
氷kooriがga薄いusuiからkara君のkimino体重taijuuでdeはha無理muriだda。
The ice is too thin to bear your weight.
氷kooriがga薄usuすぎてsugiteスケートSUKEETOがgaできませんdekimasen。
The ice is too thin to skate on.
氷kooriがga軟らかくyawarakakuなってnatteきたkitaのでnode、アイススケートAISUSUKEETOのno会kaiをwo中止chuushiせざるをえなかったsezaruwoenakatta。
Because the ice became soft, we had to call off the ice-skating party.
氷kooriがga張ったhatta道路douroのno上ueでde体karadaのnoバランスBARANSUをwoとるtoruのnoはha難しいmuzukashii。
It is hard to keep our balance on icy streets.
標高hyoukouがgaぐんとgunto高くtakakuなるnaruとto呼吸困難kokyuukonnanをwo感じるkanjiru。
In high altitudes, people find it hard to breathe.
百歳sai以上ijou生きるikiru人hitoはhaほとんどhotondoいないinai。
Few people live to be more than a hundred.
百歳saiまでmade生きるikiru人hitoはhaほとんどhotondoいませんimasen。
Few people live to be 100 years old.
百合gouはha当時toujiたびたびtabitabiロンドンRONDONにni行ったitta。
Yuri often went to London in those days.
筆記用具hikkiyouguをwo持って来るmottekuruのnoをwo忘れたwasureta。
I have forgotten to bring something to write with.
筆者hisshaがga何naniをwo言おうiouとしているtoshiteiruのnoかkaわからないwakaranai。
It is not clear what the writer is trying to say.
必要hitsuyou以上ijouのnoおo金を使わない金wotsukawanaiようにしyounishiなさいnasai。
Try not to spend more money than is necessary.
必要hitsuyou以上ijouのnoお金okaneをwo子供kodomoにni渡すwatasuなna。
Do not hand over more money than is necessary to a child.
必要hitsuyou以上ijouにniゆっくりyukkuriしないでshinaide早くhayaku帰ってkaetteらっしゃいrasshai。
Don't take longer than you need to and come back home quickly.
必要なhitsuyouna場合baaiにはniha、訪ねてtazuneteいらっしゃいirasshai。
When it's necessary, you can come to me.
必要hitsuyouならnara、政府seifuはha、不動産業者fudousangyoushaにni土地tochiのno価格kakakuをwo落とすotosuようyou強制kyouseiするsuruだろうdarou。
If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.
必要hitsuyouならnara、借金shakkinをwo今imaお返しokaeshiしましょうshimashou。
If it's necessary to do so, I'll pay back my loan now.
More results

Words

言う★【いうiu・ゆうyuu】云う☆・謂う Inflection

godan ~う verb:

  • to say; to utter; to declare
十★【じゅうjuu・とおtoo・とto】拾【じゅうjuu】

numeric:

  • ten - 拾 is used in legal documents
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ten-to-one:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary