Results, が

Showing results 31551-31575:

ジョンJONはhaこのkonoへんhenにはniha友達tomodachiがgaいないinai。
John has no friends here.
ジョンJONはhaこのところkonotokoro酒sakeをwo飲みnomiすぎているsugiteiru。彼kareがgaこれkore以上ijou酒sakeをwo飲むnomuのnoをwoやめさせyamesaseなければならないnakerebanaranai。
John drinks too much these days. We have to stop him from drinking any more.
ジョンJONはha８０歳saiだdaがga、元気genkiだda。
John is eighty years old but still fit.
ジョンJONはha、私watashiがga困っているkomatteiruときtokiはhaいつもitsumo、私のwatashino味方mikataになってninatteくれたkureta。
John used to stand by me whenever I was in trouble.
ジョンJONはha、そのsono不誠実なfuseijitsunaセールスマンSEERUSUMANがga、彼kareをwoだましてdamashite無用なmuyouna機械kikaiをwo買わせたkawasetaとto主張shuchouしたshita。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
ジョンJONはha、そのsono誠実seijitsuでないdenaiセールスマンSEERUSUMANがga、彼kareをwoだましてdamashite無用なmuyouna機械kikaiをwo買わせたkawasetaとto主張shuchouしたshita。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
ジョンJONはha、クラスKURASUのno中nakaでde一番ichiban背が高いsegatakaiのだnodaがgaミスターMISUTAAハイHAIというtoiuあだ名adanaだda。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".
ジョンJONのno隣人rinjinはhaジョンJONがga麻薬mayakuをwo売っているutteiruのnoをwo見てmite密告mikkokuしたshita。
When John's neighbor saw John selling drugs, she blew the whistle on him.
ジョンJONのno両親ryoushinはha彼kareのno乗ったnotta飛行機hikoukiがga定刻どおりteikokudooriだdaとto聞いてkiiteほっとhottoしているshiteiruようyouだったdatta。
John's parents seemed relieved to hear that his plane was on time.
ジョンJONのno両親ryoushinはha彼kareがga無事bujiだdaとto聞いてkiiteほっとhottoしたshitaようyouだっdaたta。
John's parents seemed relieved to hear that he was safe.
ジョンJONのno方houがga二人のnoうちuchiでde背が高いsegatakai。
John is the taller of the two.
ジョンJONのnoようなyouna正直者shoujikishaがga嘘usoをwo言ったittaはずが無いhazuganai。
Such an honest man as John cannot have told a lie.
ジョンJONのnoことkotoがga新聞shinbunにni出ていたdeteita。
John was mentioned in the paper.
ジョンJONのnoお父さんotousanがga心臓発作shinzouhossaでde亡くなったnakunattaのnoをwo知っていますshitteimasuかka。
Do you know John's father died of a heart attack?
ジョンJONのnoおばあさんobaasanはha長い間nagaima病byouにni伏せていたfuseteitaがga、亡くなったnakunatta。
John's grandmother passed away after a long illness.
ジョンJONにはniha二人のno息子musukoがgaいますimasu。
John has two sons.
ジョンJONにはniha車kurumaをwo買えるkaeruほどhodoのnoお金okaneがgaあるaru。
There is enough money for John to buy a car.
ジョンJONにni９時jiにni電話denwaするsuruことkotoをwo私watashiがga忘れていたらwasureteitara教えてoshieteねne。
Please remind me to call John at nine.
ジョンJONとto就職shuushokuのno面接mensetsuをwoするsuru時tokiにはniha、彼kareがga極めてkiwamete視力shiryokuがga弱いyowaiとtoいうiuことkotoをwo考慮kouryoしshiなければならないnakerebanaranai。
In interviewing John for the job, we must take into account that he has very bad eyesight.
ジョンJONとtoメアリーMEARIIはhaそのsono重要なjuuyouna問題mondaiについてnitsuite意見ikenがga違ったchigatta。
John and Mary had different opinions about that important matter.
ジョンJONとtoスーSUUがga結婚するkekkonsuruだろうdarouとtoのnoうわさuwasaがgaあるaru。
There is a rumor that John and Sue will get married.
ジョンJONとtoお話ohanashiしたいshitaiのですnodesuがga。
I'd like to talk to John.
ジョンJONだけdakeがgaそこsokoにni行ったitta。
John alone went there.
ジョンソンJONSON一家kazuyaはha大変taihen社交的shakoutekiでde、頻繁にhinpanniパーティーPAATEIIをwo開くhirakuのnoがga大好きdaisukiだda。
The Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often.
ジョンソンJONSON一家kazuyaはhaパーティーPAATEIIをwoするsuruのnoがga大好きdaisukiだda。
The Johnsons love to have parties.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary