Results, all-you-can-eat

Showing results 3176-3200:

ボーイングBOOINGU社shaのno分析bunsekiはha過去kako１０年間nenkanのnoあらゆるarayuru事故jikoのno６０％％以上ijouがga乗務joumu員inのno行動koudouがga主要なshuyouna原因gen'inだったdattaことkotoをwo示しているshimeshiteiru。
The company's analysis shows that in over 60% of all accidents in the past ten years, the behavior of the flight crew was the dominant cause.
へえhee、今日kyouはhaおしゃれoshareじゃないjanai。馬子にも衣装magonimoishouてteのnoはhaこのkonoことkotoだdaねne。
Look at you - all scrubbed and dressed. They say the clothes make the man.
フレッドFUREDDOはha１日中職探しshokusagashiをwoしたshita。
Fred spent all day looking for a job.
フランス語furansugoをwoマスターMASUTAAするsuruことkotoはha決してkesshite簡単kantanではないdehanai。
It's not easy to master French at all.
フランクFURANKUはha病気byoukiだったdattaはずhazuはhaないnaiよyo、一日中テニスTENISUをwoしていたshiteitaんnだからdakara。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.
ぶらぶらburabura油aburaをwo売っていないでutteinaide、とっととtottoto仕事shigotoにniもどったらmodottaraどうdouなnaのnoさsa。
As long as we're all just hanging around chatting, may I make a suggestion? Get back to work!
フラッシュFURASSHUをwo使ってtsukatteもmoいいiiですかdesuka。
Is it all right to use a flash here?
ブラウンBURAUN先生senseiはhaすべてのsubeteno生徒seitoにni尊敬sonkeiされているsareteiru。
Mr Brown is looked up to by all the students.
ブラウンBURAUN氏shiがga重役juuyakuにni任命ninmeiされたsaretaことkotoにni我々warewareはhaみんなminna驚いたodoroita。
We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director.
ブラウンBURAUN家kaのno人々hitobitoはhaみんなminna私watashiにni親切shinsetsuでしたdeshita。
The Browns were all kind to me.
フジモリFUJIMORIさんsanはha世界中sekaijuuでde有名yuumeiですdesu。
Mr. Fujimori is famous all over the world.
フォードFUOODO氏shiはhaもうmou大丈夫daijoubuですdesu。
Mr. Ford is all right now.
ビルBIRU以外igaiはhaみなmina間に合ったmaniatta。
Except for Bill, they were all in time.
ビルBIRU以外igaiはhaみなminaあつまったatsumatta。
Except for Bill, they all made it.
ビルBIRUはha自分jibunをwo大丈夫daijoubuだdaとto叫んだsakenda。
Bill shouted that he was all right.
ビルBIRUはha結局kekkyoku医大idaiにni行くikuそうだsouda。
It looks like Bill will go to medical school after all.
ビルBIRUはha何よりもnaniyorimoまずmazu体重が増えるtaijuugafueruことkotoをwo心配shinpaiしていたshiteita。
Above all, Bill was worried about gaining weight.
ビルBIRUはhaフロリダFURORIDAからkaraはるばるharubaruやってきましたyattekimashita。
Bill came all the way from Florida.
ビルBIRUはhaいつもitsumo正直shoujikiだda。
Bill is always honest.
ひなhinaをwo数えるkazoeruなna。
Don't put all your eggs in one basket.
ひどかったhidokattaわwaよyo。スーSUUはhaその後sonogoでde水mizuでde滑ったsubettaしshi、みんなminnaあなたanataに対してnitaishiteかんかんkankanよyo。
It was a terrible confusion; Sue slipped later in the water. They're all mad at you.
ひどいhidoi交通koutsuu騒音souonのnoためtame、私watashiはha夜通しyodooshi眠れなかったnemurenakatta。
The noise of the heavy traffic kept me awake all night.
ひっきりなしにhikkirinashini電話をかけるdenwawokakeruことkotoはhaよしてyoshiteもらいmoraiたいtai。
I don't want you to ring me up all the time.
ピーターPIITAAはha結局kekkyoku来なかったkonakatta。
Peter didn't come after all.
ハンプダンプティHANPUDANPUTEIはha塀heiのno上ue；ハンプダンプティ；HANPUDANPUTEIはha落っこったokkotta；王様ousamaのno馬umaとto王様ousamaのno家来keraiをwo連れてくるtsuretekuru；ハンプダンプティ；HANPUDANPUTEIをwo元通りmotodooriにniできなかったdekinakatta。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall. All the King's horses and all the King's men couldn't put Humpty Dumpty together again.
More results

Words

食べ放題【たべほうだいtabehoudai】

expression / ~の noun:

  • all-you-can-eat; smorgasbord
食い放題【くいほうだいkuihoudai】

noun:

  • all-you-can-eat
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for all-you-can-eat:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary