Results, が

Showing results 31851-31875:

ジェーンJEENがga駅ekiへhe行ったittaのnoはhaなぜnazeかka。
Why did Jane go to the station?
ジェーンJEENがgaひとりでhitoride学校gakkouにni行くikuのnoはha難しmuzukashiすぎましたsugimashita。
It was too difficult for Jane to go to school alone.
ジェーンJEENがgaそんなsonnaことkotoをwo言ったittaはずhazuはhaないnai。
Jane cannot have said such a thing.
ジェーンJEEN、どうしたのdoushitano。具合guaiがga悪waruそうsouだdaねne。
What's the matter, Jane? You look like you aren't feeling well.
ジェームズJEEMUZUからkara突然totsuzen電話denwaがgaあったatta。
I had a call from James out of the blue.
シェークスピアSHEEKUSUPIAはhaラテン語ratengoをwoほんの少しhonnosukoshiしかshika知らなかったshiranakattaがga、そのsonoわずかなwazukanaことkotoをwo大いにooini利用riyouしたshita。
Shakespeare knew only a little Latin, but he put the little he knew to very good use.
シェークスピアSHEEKUSUPIAのno時代jidaiにni、つまりtsumari１６世紀seikiにni、テニスTENISUはhaイギリスIGIRISUのno宮廷kyuuteiでdeとてもtotemo人気ninkiがgaあったatta。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.
ジェインJEINはha新しいatarashiiボーイフレンドBOOIFURENDOがgaいるiruみたいmitaiだda。
Jane seems to have a new boyfriend.
ジェインJEINはha私たちwatashitachiがga留守rusuのnoときtoki子供たちkodomotachiのno世話をしてsewawoshiteくれるkureruとto申し出たmoushideta。
Jane offered to take care of our children when we were out.
ジェインJEINがga東京toukyouにni引っ越してhikkoshite以来irai、連絡renrakuがgaないnaiんだnda。
I haven't heard from Jane since she moved to Tokyo.
シェイクスピアSHEIKUSUPIAはha英国eikokuがgaこれまでにkoremadeni生んだunda最もmottomo偉大なidaina詩人shijinであるdearu。
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced.
シェイクスピアSHEIKUSUPIAはha、そのsono戯曲gikyokuがga世界的にsekaitekini有名yuumeiだdaがga、約yaku４００年nen前maeのno人hitoであるdearu。
Shakespeare, whose plays are world-famous, lived some four hundred years ago.
シェイクスピアSHEIKUSUPIAはha、イギリスIGIRISUがga生んだunda最大saidaiのno詩人shijinですdesu。
Shakespeare is the greatest poet that England has produced.
シェイクスピアSHEIKUSUPIAがgaこのkono詩shiをwoかいたkaitaかどうかkadoukaはha、恐らくosoraku謎のnazonoままmamaでしょうdeshou。
Whether Shakespeare wrote this poem or not will probably remain a mystery.
ジーパンJIIPANにni穴anaがgaあいたaita。
I got a hole in my jeans.
シートベルトSHIITOBERUTOをwo締めshime、「禁煙kin'en」のnoサインSAINがga消えるkieruまでmade喫煙kitsuenはhaご遠慮下さいgoenryokudasai。
Please fasten your seat belt and observe the "no smoking" sign until it is turned off.
サンプルSANPURUがga必要hitsuyouでdeしたらshitaraご連絡gorenraku下さいkudasai。
If you would like to have a sample, please let us know.
ザンビアZANBIAはhaアフリカAFURIKAのno国kuniだからdakaraあなた方anatakataはha気候kikouがgaとてもtotemo暑いatsuiのnoではないdehanaiかkaとto思うomouかも知れませんkamoshiremasenねne。
It's an African country, so you may think the climate is very hot.
サンドSANDOラRAはha日本食nipponshokuはha何でもnanidemo食べますtabemasuがga、納豆nattouだけdakeはha食べませんtabemasen。
Sandra eats all Japanese food except natto.
サンドイッチSANDOITCHIとtoおにぎりonigiriじゃja、どっちdotchiがga重いomoiかしらkashira。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
サンタクロースSANTAKUROOSUがga実在jitsuzaiしないshinaiなんてnante信じないshinjinai。
I don't believe that Santa Claus is imaginary.
サルSARUのno群れmureがga木kiからkara木kiへhe移ってutsutteいくikuのnoがga見えたmieta。
We saw a troop of monkeys moving from tree to tree.
サリーSARIIはha必ずしもkanarazushimoビルBIRUとto同意見douikenではなかったdehanakattaがga、ビルBIRUをwo支持shijiしたshita。
Sally didn't exactly agree with Bill, but she supported him.
サリーSARIIはha祖母soboがga丈夫joubuでde元気なgenkina頃koroをwo思い出したomoidashita。
Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.
サリーSARIIはhaスカーフSUKAAFUをwo借りたkarita事kotoはha認めましたmitomemashitaがga、自分jibunのnoせいseiではないdehanaiとto言いましたiimashita。
Sally admitted that she borrowed the scarf but said she was not guilty.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary