Results, が

Showing results 31951-31975:

ご迷惑gomeiwakuをwoおかけokakeしますshimasuがga、急を要するkyuuwoyousuruことkotoがga起こったokottaものですからmonodesukara。
Sorry to bother you, but I'm afraid something urgent has come up.
ご迷惑gomeiwakuでしょうdeshouがga、駅ekiまでmadeのno道michiをwo教えてoshieteいただけませんitadakemasenかka。
I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?
ご飯gohanとtoパンPANどちらdochiraがgaいいiiですかdesuka。
Which do you prefer, rice or bread?
ごgo都合tsugouがgaつけばtsukebaぜひzehi来てkite下さいkudasai。
Do come if you can!
ごgo著者choshaがgaマスコミMASUKOMIのno受けがいいukegaiiとかtokaでde何よりnaniyoriですdesu。
I'm glad your book was received kindly by the press.
ごgo注文chuumonのno品shinaがga破損hasonしていたshiteitaとのことtonokotoでde、おo詫び詫bi申し上げますmoushiagemasu。
We are very sorry that your order was damaged.
ごgo注文chuumonがgaお決まりokimariになりましたらninarimashitara、おo呼び呼biくださいkudasai。
Please let me know when you are ready to order.
ご馳走gochisouがga出るderuからkaraおなかをすかせてonakawosukaseteおきなさいokinasai。
Save your appetite for the big dinner.
ご存知gozonjiのno通りtoori、おo年寄りtoshiyoriがgaますますmasumasu多くookuなってnatteきていますkiteimasu。
You know, there are more and more old people.
ご存知gozonjiだdaとtoはha思いますomoimasuがga、クオーターKUOOTAAしかshikaつかえませんtsukaemasenよyo。
This only takes quarters, you know.
ごgo承知shouchiのようにnoyouni、彼kareはha野球yakyuuがga好きsukiだda。
You see, he is a good baseball player.
ごgo自分jibunのnoシートベルトSHIITOBERUTOがga安全にanzenniかかっているかkakatteirukaお確かめotashikame願いますnegaimasu。
Please make sure that your seat belt is securely fastened.
ごgo希望kibouのnoプランPURANがga決まりましたらkimarimashitara文書bunshoでdeお知らせoshirase下さいkudasai。
When you decide which plan you want, please notify us in writing.
ごgo援助enjoできないdekinaiのnoがga残念にzannenni存じますzonjimasu。
I regret that I can't help you.
こんもりkonmoriとto茂ったshigetta木々kigiのno葉haを通してwotooshite日光nikkouがga差し込んだsashikonda。
The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.
コンピューターKONPYUUTAA産業sangyouでdeはhaいろいろなiroirona働き口hatarakiguchiがgaあるaru。
There are many jobs available in the computer industry.
コンピューターKONPYUUTAA業界gyoukaiはha景気keikiがgaいいii。
The computer industry is enjoying a boom.
コンピューターKONPYUUTAAをwo使えばtsukaeba数字suujiやyaグラフGURAFUをwo扱うatsukauときtokiにni多くookuのno時間jikanとto労力rouryokuがga省けるhabukeru。
Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.
コンピューターKONPYUUTAAをwo使えたらtsukaetaraもっとmottoお金okaneをwo貰えるmoraeruかもしれないkamoshirenaiのだnodaがga。
They might pay me more if I could use a computer.
コンピューターKONPYUUTAAをwo使うtsukau人hitoはha多くookuのno流行語ryuukougoをwo用いるmochiiruがga、他のtano人hitoがga理解rikaiできるdekiruかどうかkadoukaはha怪しいayashiiものmonoだda。
Computer users have so many buzzwords, it's a wonder if anyone else can understand them.
コンピューターKONPYUUTAAはha非常にhijouni速くhayaku計算keisanがgaできるdekiru。
A computer can calculate very rapidly.
コンピューターKONPYUUTAAはha私たちwatashitachiにni真実shinjitsuをwo与えるataeruことができるkotogadekiruがga、経験keikenをwo与えるataeruことはできないkotohadekinai。
Computers can give us facts, but they can't give us experience.
コンピューターKONPYUUTAAはha再びfutatabi音を立てるotowotateruとto、以下ikaのnoようなyouna診断書shindanshoがga出てdeteきたkita。
The machine again made the usual noise and printed out the following analysis.
コンピューターKONPYUUTAAでde時間jikanがga多くooku節約setsuyakuできますdekimasu。
Computers will save you a lot of time.
コンピューターKONPYUUTAAがga飛ぶように売れていますtobuyouniureteimasu。
Computers are really selling like hotcakes.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary