Results,

Showing results 31976-32000:

コンピューターKONPYUUTAAga使えるtsukaerunoha有利yuuriであるdearu
It is an advantage to be able to use a computer.
コンピューターKONPYUUTAAga使えたらtsukaetaraもっとmottoお金okanewoもらえるmoraeruかもしれないkamoshirenaiのにnoni
They might pay me more if I could use a computer.
コンピューターKONPYUUTAAga産業sangyouno様相yousouwo大きくookiku変えたkaeta
Computers have changed the industrial picture considerably.
コンピューターKONPYUUTAAga故障koshouchuude修理shuurishiなくてはいけないnakutehaikenai
My computer is out of order, and I have to get it repaired.
コンピューターKONPYUUTAAga故障koshouしたshitaんですndesu
The computer broke down.
コンピューターKONPYUUTAAgaこのkono会社kaishani導入dounyuuされつつありますsaretsutsuarimasu
Computers are being introduced into this company.
コンピューターKONPYUUTAAプログラマーPUROGURAMAAno労働力roudouryokuga不足fusokuしているshiteiru
There is a labor shortage of computer programmers.
こんなkonna良いyoi申し出moushidewo断るkotowaruとはtohawatashihakaregananiwo考えているkangaeteirunokaさっぱりsappariわからないwakaranai
I have no idea what he has in mind, rejecting such a favorable proposal.
こんなkonna要求youkyuuha考慮kouryono余地yochigaないnai
I cannot entertain such a request.
こんなkonna展開tenkaiwodarega予想yosouしたshitaかしらkashira
Who'd have thought this is how the pieces fit?
こんなkonna天気tenkiniかれkarega来るkuruかどうかkadoukaおぼつかないobotsukanaito思うomou
I have some doubts about his coming in this weather.
こんなkonna大きなookinaiewo維持ijiするsurunohakingaかかるkakaru
It takes a lot of money to keep up such a big house.
こんなkonna騒がしいsawagashii部屋heyadehahanashiga続けられないtsuzukerarenai
We can not carry on conversation in such a noisy room.
こんなkonna静かなshizukanatokorogaあるaruとはtoha夢にもyumenimo思わなかったomowanakatta
I never dreamed of there being such a quiet place.
こんなkonna一流ichiryuu選手senshuga相手aitedeha勝ち目kachimegaないnai
We have no chance against those top players.
こんなにkonnani美しいutsukushii夕焼けyuuyakehaめったにmettani見たmitaことkotoga無いnai
I have seldom seen such a beautiful sunset as this.
こんなにkonnani多くookunohitoga失業shitsugyouchuudeha仕事shigotohaeにくいnikui
Jobs are hard to come by with so many people out of work.
こんなにkonnani多くookunohitogaパーティーPAATEIIni来るkuruとはtoha思いomoimo寄らなかったyoranakatta
More people came to the party than I had bargained for.
こんなにkonnani書類shoruigaあったらattaraどうやってdouyatte仕事shigotogaできるdekirunだいdai
How can I work with all these papers everywhere?
こんなにkonnani借金shakkinwowatashigaどうしてdoushite払えようharaeyouka
How am I to pay such a debt?
こんなにkonnani激しくhageshikuamegaふっているfutteiru状態joutaideha出発shuppatsuなんかnankaできないdekinai
With it raining like this, we'll never be able to leave.
こんなにkonnaniたのしいtanoshiiときtokiga過ごせてsugosetewatashiha心からkokorokara満足manzokuしていますshiteimasu
I'm really glad to have had such an enjoyable time.
こんなにkonnaniすてきなsutekina体験taikenga出来てdekitewatashihaなんてnante幸せshiawasenanでしょうdeshou
I'm really happy to have had such a great time.
こんなにkonnaniかわいいkawaii人形ningyouwoあなたanatani送ってokutteくれるkureruとはtoha彼女kanojohakokoroga優しいyasashiiに違いないnichigainai
She must be kind-hearted to send you such a pretty doll.
こんなにkonnaniおもしろいomoshiroihanashiha読んだyondaことkotogaないnai
Never have I read such an interesting story.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary