Results, で

Showing results 3201-3225:

彼kareはha交通事故koutsuujikoでde大けがdaikegaをwoしたshita。
He got injured in a traffic accident.
彼kareはha交通事故koutsuujikoでde息子musukoをwo失ったushinatta。
He lost his son in the traffic accident.
彼kareはha交通事故koutsuujikoでde重傷juushouをwo負ったotta。
He was seriously injured in a traffic accident.
彼kareはha交通事故koutsuujikoでde失明shitsumeiしたshita。
The traffic accident deprived him of his sight.
彼kareはha交通事故koutsuujikoでde死んでshindeしまったshimatta。
He died in the traffic accident.
彼kareはha交通事故koutsuujikoでde軽傷keishouをwo負ったotta。
He was slightly injured in a traffic accident.
彼kareはha交通事故koutsuujikoでde九死に一生を得たkyuushiniisshouwoeta。
He had a narrow escape in the traffic accident.
彼kareはha交通事故koutsuujikoでde怪我kegaをwoしたshita。
He was injured in a traffic accident.
彼kareはha交通事故koutsuujikoでdeけがkegaをwoしてshite今ima歩けないarukenai。
He can't walk now because he got injured in a traffic accident.
彼kareはha交差点kousatenでde停止信号teishishingouをwo見落としたmiotoshitaのでnode、対向taikou車shaとtoぶつかったbutsukatta。
He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car.
彼kareはha湖畔kohan巡りmeguriのno旅tabiでde我々warewareをwo案内annaiしたshita。
He conducted us on a tour around the lake.
彼kareはha湖mizuumiでde自由jiyuuにni泳げたoyogeta。
He could swim free in the lake.
彼kareはha故郷kokyouでde幸せなshiawasena生活seikatsuをwo送っているokutteiru。
He leads a happy life in his hometown.
彼kareはha戸toをwo白shiroのnoペンキPENKIでdeくまなくkumanaku塗ったnutta。
He painted the door over white.
彼kareはha古本屋furuhon'yaでde偶然guuzen珍しいmezurashii本honをwo見つけたmitsuketa。
He chanced on a rare book at a second-hand bookstore.
彼kareはha古いfurui空き缶akikanでdeフットボールFUTTOBOORUをwoしてshite遊んでいましたasondeimashita。
He was playing football with an empty can.
彼kareはha言葉kotobaとかtoka手招きtemanekiでde話そうsouとしたtoshita。
He tried to speak by word or gesture.
彼kareはha言うiu言葉kotobaのno一部ichibuをwo忘れたwasuretaのでnode少しsukoshiのno間ma即席sokusekiでde喋らshaberaなければならなかったnakerebanaranakatta。
He forgot part of his speech and had to ad-lib for a while.
彼kareはha現金genkinでde払うharauかka小切手kogitteでde払うharauかkaについてnitsuiteはha何もnanimo言わなかったiwanakatta。
He didn't say anything as to whether he was going to pay in cash or by check.
彼kareはha玄関genkanのno近くchikakuでde一匹のno犬inuをwo見たmita。
He saw a dog near the door.
彼kareはha見よう見まねmiyoumimaneでdeゴルフGORUFUをwo覚えたoboeta。
He learned golf by watching others and following their example.
彼kareはha研究kenkyuuのno目的mokutekiでdeねずみnezumiをwo数匹飼っているkatteiru。
He keeps some mice for the purpose of studying.
彼kareはha研究kenkyuuのnoことkotoでde夢中muchuuになっているninatteiru。
He is preoccupied with his studies.
彼kareはha犬inuをwo棒bouでdeたたいたtataita。
He beat the dog with a stick.
彼kareはha犬inuをwo三匹hiki飼っていたkatteitaがga交通事故koutsuujikoでde一匹失ったushinatta。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary