Results,

Showing results 32026-32050:

コロンブスKORONBUSUha地球chikyuuga丸いmaruito信じていたshinjiteita
Columbus believed that the Earth was round.
コロンブスKORONBUSUha世界sekaiga平らtairaでないdenaiことkotowo証明shoumeiしたshita
Columbus proved that the world is not flat.
コロンブスKORONBUSUgaアメリカAMERIKAwo発見hakkenしたshitanoha偶然guuzenだったdatta
Columbus' discovery of America was accidental.
コロンブスKORONBUSUga1492nenniアメリカAMERIKAwo発見hakkenしたshitatoいうiuことkotowo私たちwatashitachiha学んだmananda
We learned that Columbus discovered America in 1492.
これkore以上ijou感謝kanshanoしようshiyougaありませんarimasen
I can't thank you more.
これkore以上ijouno値引きnebikigago要望youboudeしたらshitara支払いshiharai条件joukenno変更henkouwogo提案teianさせていただかなくてsaseteitadakanakutehaなりませんnarimasen
If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment.
これkorewo試着したいshitaiのですnodesuga
Can I try this on?
これkorewo私のwatashinoかわりにkawariniしてshiteいただけたらitadaketaraとてもtotemoありがたいarigataiのですnodesuga
I would be very pleased if you did this for me.
これkorewo言いあらわすiiarawasu適当なtekitounaことばkotobaga思いうかびませんomoiukabimasen
The right word for this does not come to me.
これkorewo解くtoku何らかのnanrakano方法houhougaあるaruはずhazuda
There must be some way to solve this.
これkorewoやるyaruのにnoni最善saizenno方法houhouhahitogaみんなminna集まるatsumaruまでmade全てのsubeteno贈り物okurimonowo1カ所1kashoni集めてatsumeteおくokuことkotoであるdearu
The best way to do this is to have all the presents collected in one place until everyone has arrived.
これkorewowatashigaしたshitaのですnodesu
This I have done.
これらkorera二つfutatsunomaにはniha大きなookina違いchigaigaあるaru
These two are widely different from each other.
これらkorera三つmittsunokuniga連合rengouしてshite一つhitotsunokuniになったninatta
These three countries were united into one.
これらのkoreranotamagoga全部zenbu新鮮shinsentoいうiuわけではないwakedehanai
All these eggs are not fresh.
これらのkorerano問題mondaini対処taishoするsuruにはnihaどのdonoようなyouna変更henkouga必要hitsuyouですかdesuka
What kinds of changes are needed to address these problems?
これらのkoreranokide景色keshikiga見えないmienai
We can't see the view because of these trees.
これらのkoreranokiga大きくookikuなるnaruにつれてnitsurete芝生shibafunihikarigaあたらataraなくなるnakunaru
As these trees grow tall, they rob the grass of light.
これらのkoreranohonhakarega使っていますtsukatteimasu
These books are used by him.
これらのkoreranohonha少なくともsukunakutomo一度ha読むyomu価値kachigaあるaru
These books are worth reading at least once.
これらのkoreranohonhaすべてのsubeteno会員kaiinga利用riyouできるdekiru
These books are accessible to all members.
これらのkoreranohonnonakade中国chuugokuに関してnikanshitehaこれkorega断然danzen優れているsugureteiru
Of all these books, this is by far the best on China.
これらのkorerano物質busshitsugaどのようにdonoyouniしてshite体内tainaini吸収kyuushuuされるsarerunokawo知りshiriたいtaito思うomou
I would like to know how these substances are absorbed by the body.
これらのkoreranofukuha汚れているyogoreteiruのでnode洗濯sentakuするsuru必要hitsuyougaあるaru
These clothes are dirty and need to be washed.
これらのkorerano品目hinmokuha入手nyuushugaかなりkanari困難konnanda
These items are rather hard to obtain.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary