Results, %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89

Showing results 3226-3250:

細菌saikinはha顕微鏡kenbikyouのno力chikaraをwo借りてkarite初めてhajimete見られるmirareru。
Germs can only be seen with the aid of a microscope.
済んだsundaことkotoはhaしかたshikataがgaないnai。
What is done cannot be undone.
妻tsumaのno金kinがgaなければnakereba、彼kareはha決してkesshite重役juuyakuにはnihaなれないnarenaiだろうdarou。
Without his wife's money, he would never be a director.
妻tsumaがga電話denwaしてshiteきたらkitara、私watashiはha重要なjuuyouna会議kaigi中chuuでde出られないderarenaiとto言ってitteくださいkudasai。
If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed.
最大限saidaigenのno努力doryokuをwoすればsurebaあとでatode後悔koukaiしないshinaiからkara。
Give it your all, and you won't be sorry later.
最善を尽くしますsaizenwotsukushimasuがga、よくyokuいってitteもmo木曜mokuyou以前izenにni終えるoeru事は出来ませんkotohadekimasen。
I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best.
最初saisho簡単にkantanni思えるomoeruものmonoがga、あとでatode難しいmuzukashiiとtoわかるwakaruことkotoがgaよくあるyokuaru。
What seems easy at first often turns out to be difficult.
最初saishoはha簡単にkantanni思えるomoeruことkotoがgaあとでatode難しいmuzukashiiとto分かるwakaruことkotoがgaよくあるyokuaru。
What seems easy at first often turns out to be difficult.
最初saishoはhaやさしくyasashiku思われるomowareruものmonoがga、実際jissaiはha難しいmuzukashiiことkotoがgaよくあるyokuaru。
What seems easy at first often turns out to be difficult.
最初saishoにni戦争sensouをwo思いついたomoitsuita者monoにni呪いmajinaiあれare。
Cursed be he that first invented war.
最初saishoにni議論gironすべきsubeki点tenはha、このkono地域chiikiにni差別sabetsuがga存在sonzaiしたshitaかどうかkadoukaとtoいうiuことkotoであるdearu。
The first point to be discussed is whether segregation existed in this district.
最終saishuu提案teianはha来週raishuu中chuuにni発表happyouされますsaremasu。
The final proposal will be announced sometime next week.
最後saigoにni読めばyomeba、失望shitsubouするsuruことkotoはhaないnaiだろうdarou。
You won't be let down if you read the entire book.
最近saikin調子が悪choushigawaruそうsouですdesuねne。
The condition seems to be bad recently.
最近saikin青少年seishounenのno自殺jisatsuがgaあとをたたないatowotatanai。
There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.
最近saikin思いもよらないomoimoyoranai事件jikenがga多いooiねne。事実は小説より奇なりjijitsuhashousetsuyorikinari、とはtohaよくyoku言ったittaもんmonだdaよyo。
You hear about a lot of incidents these days that would be hard to dream up. It really backs up the old saying that fact is stranger than fiction.
最近saikin、物忘れmonowasureがga激しくてhageshikute。少しsukoshiぼけてbokete来たkitaのnoかなkana？
Could I be going soft in the head? I forget things so easily these days.
再びfutatabi世界大戦sekaitaisenがga起こりませんokorimasenようにyouni。
May there never be another world war!
債券発行saikenhakkouによるniyoru調達choutatsu資金shikinはha予算yosanのno赤字akajiをwo補填hotenするsuruのにnoni使われるtsukawareru。
The proceeds from the bond issue will be used to finance the budget deficit.
座ってsuwatte休めるyasumeru静かなshizukana場所bashoだけdakeでde良いyoiのですnodesu。
A quiet place to sit and rest would be plenty.
座ってsuwatteはhaいけないikenaiのnoかkaとto思ったomotta。
I thought I might not be supposed to sit down.
差し当たりsashiatari、あれareでde十分juubunでしょうdeshou。
That will be enough for now.
困難konnanでdeあろうとなかろうaroutonakarouとto、私watashiはhaそれsoreをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
Whether it may be hard or not, I must do it.
困ったことkomattakotoになりninariそうsouでde心配shinpaiだda。
I anticipate that there will be trouble.
困ったkomattaことkotoにni、君のkimino計画keikakuはha金kinがgaかかりkakariすぎてsugite実行jikkouできないdekinai。
The trouble is that your plan would be too expensive to carry out.
More results

Words

知る★【しるshiru】識る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise
あるaru★《在る・有る》 Inflection

godan ~る verb (irregular) / intransitive verb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary