Results, われわれ #n

Showing results 326-350:

実際にjissaini見るmiruことkotoもmo聞くkikuことkotoもmoできないdekinaiさまざまなsamazamanaものmonoをwo、われわれwarewareはhaテレビTEREBIによってniyotte知るshiruことができるkotogadekiru。
Through television we can learn various things which we cannot actually see or hear.
実験jikkenのno結果kekkaはha我々warewareのno期待に添わなかったkitainisowanakatta。
The results of the experiment were not as we had hoped.
実はjitsuha我々warewareはha敗北haibokuをwo覚悟kakugoしていたshiteita。
Actually, we had prepared ourselves for defeat.
実のところminotokoro我々warewareはha招待shoutaiされなかったsarenakatta。
The fact is we were not invited.
失ったushinatta時間jikanをwo取り戻すtorimodosuためtameわれわれwarewareはha相当soutou頑張らganbaraなければならないnakerebanaranai。
We must work hard to make up for lost time.
自由jiyuuこそkosoまさにmasani我々warewareのno民主主義minshushugiのno神髄shinzuiだda。
Freedom is the very essence of our democracy.
自分自身jibunjishinをwoつくってtsukutteいくikuのnoはha我々warewareのno能力nouryokuだda。
It is our capacity to mold ourselves.
自分jibunでde物monoをwo作るtsukuruことkotoほどhodo多くookuのno喜びyorokobiをwo我々warewareにni与えてataeteくれるkureruものmonoはhaないnai。
Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves.
自然shizenはha我々warewareのno生活seikatsuにni大切なtaisetsuna役割を果たしていますyakuwariwohatashiteimasu。
Nature plays an important role in our life.
次のtsugino４月shigatsuでdeわれわれwarewareはhaここkokoにni２年nen住んでいるsundeiruことになるkotoninaru。
We'll have lived here for two years next April.
時間jikanがgaたつtatsuにつれてnitsurete我々warewareのno希望kibouはha消えたkieta。
As time went on, our hopes sank.
事態jitaiはhaわれわれwarewareのno冷静なreiseina判断handanをwo必要としているhitsuyoutoshiteiru。
The situation calls for our cool judgement.
事故jikoはha我々warewareがga油断yudanしているshiteiru時tokiにni起こるokoruものmonoだda。
Accidents will happen when we are off guard.
事故jikoのno原因gen'inはha我々warewareにはniha不明fumeiであるdearu。
The cause of the accident is not known to us.
資金不足shikinfusokuのnoためtameわれわれwarewareのno計画keikakuはha挫折zasetsuしたshita。
Our plan failed because of the shortage of funds.
資金不足shikinfusokuでde我々warewareのno計画keikakuはha失敗shippaiしたshita。
Owing to a shortage of funds, our project failed.
資金shikin難nanでde我々warewareはha前途多難zentotananだda。
Our future will be full of difficulties because of lack of funds.
我々warewareはhaあなたanataがga一度ichido約束yakusokuしたshitaことkotoをwo実行jikkouするsuruとto思っているomotteiru。
We expect you to carry out what you have once promised.
私watashiはha、我々warewareのno原案gen'anをwo変更henkouすべきsubekiことkotoをwo主張shuchouしたshita。
I insisted that we change our original plan.
私watashiはha、われわれwarewareのnoだれもdaremoがga今日kyouのno混乱konranをwo招いたmaneitaことkotoにni何らかのnanrakano役割を演じているyakuwariwoenjiteiruのだnodaとto思うomou。
I think each of us played a part in inviting today's confusion.
支配人shihaininはha我々warewareのno計画keikakuをwo許可kyokaしたshita。
The manager approved our plan.
我々warewareはhaいつもitsumo思い通りomoidooriにniするsuruわけにはいかないwakenihaikanai。
We cannot have our own way in everything.
子供kodomoのno権利kenri擁護yougoに関してnikanshite我々warewareはha委任ininされているsareteiru。
We are in commission concerning the protection of children's rights.
子供kodomoがgaどれほどdorehodo遊びasobiにni夢中muchuuになるninaruかka我々warewareはha知っているshitteiru。
We know how completely engrossed children become in games.
姉aneはha我々warewareのno反対hantaiにもかかわらずnimokakawarazu彼kareとto結婚したkekkonshita。
My sister married him in spite of our objections.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for われわれ #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary