Results, を

Showing results 326-350:

ペットロスPETTOROSUとはtoha、ペットPETTOをwo失ったushinatta飼い主kainushiにni起きるokiruショックSHOKKUやya怒りikariなどnadoのno反応hannouをwoいうiu。
"Pet loss" refers to the reactions of shock and anger that occur in owners who have been bereaved of their pets.
リスクマネーRISUKUMANEEとはtoha、ハイリスクHAIRISUKUながらnagaraハイリターンHAIRITAANをwo求めるmotomeru投資toushiにni投入tounyuuされるsareru資金shikinのnoことkotoをwoいうiu。
"Risk money" refers to funds placed in investments that seek high-return, although high-risk, investments.
今年kotoshiもmoいくつかikutsuka怪しいayashiiグッズGUZZUをwo見つけたmitsuketaのでnode、それらsoreraをwoまとめてmatomete紹介shoukaiしようshiyou。
This year again I found a number of dodgy goods so I'll introduce them all here.
カウンターKAUNTAAのno値neがga指定shiteiのno「キリ番KIRIban」になったらninattara記念kinenメッセージMESSEEJIをwo表示hyoujiさせますsasemasu。
When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.
まずmazuはhaオシロOSHIROでdeタイミングTAIMINGUをwo確認kakuninしてshiteみてmite下さいkudasai。
First, try to confirm the timing by oscilloscope.
良いyoi医者ishaはha患者kanjaにni説明setsumeiするsuru時toki、人体模型jintaimokeiをwo使うtsukauなどnadoしてshite、わかりwakariやすくyasuku説明setsumeiしてshiteくれるkureru。
Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such.
勝手にkatteni水質検査suishitsukensaをwo行ったokonattaあげくageku浄水器jousuikiをwo売りつけるuritsukeruなどnado、悪質なakushitsuna訪問販売houmonhanbaiがga多発tahatsuしていますshiteimasu。
There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
若いwakai男女danjoがga人里離れたhitozatohanareta洋館youkanでde恐怖kyoufuのno一夜ichiyaをwo過ごすsugosuというtoiu、ホラーHORAAのno定番teibanスタイルSUTAIRUだda。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.
排卵hairanのno有無umuをwo調べるshiraberu方法houhouはhaありますarimasuかka？
Is there some way to check for ovulation?
ニワトリNIWATORIのno赤くakaku立派なrippanaトサカTOSAKAはha性別seibetsuやya種類shuruiをwo見分けるmiwakeruときtokiにni役立っているyakudatteiruとto考えられているkangaerareteiru。
The cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed.
ひんぱんにhinpanni吐血toketsuするsuru場合baaiはha、救急車kyuukyuushaをwo呼ぶyobuかka、近くchikakuのno内科医naikaiにni往診oushinしてshiteもらうmorau。
If you frequently spit-up blood you should call an ambulance or have a nearby physician make a house call.
気になるkininaru男性danseiのno性欲seiyokuをwo刺激shigekiするsuruにはnihaどうdouすればsurebaよいyoiのnoでしょうかdeshouka？
What should I do to arouse desire in the man I'm interested in?
不発弾fuhatsudanのno危険性kikenseiもmoあるaruことkotoからkara警察keisatsuにni通報tsuuhouしshi、現場genbaにniテープTEEPUをwo張ってhatte立ち入りtachiiriをwo防いでいるfuseideiru。
There's also the danger of unexploded bombs, so they reported it to the police and the area was taped off to keep people out.
暴力bouryokuやya脅しodoshiによってniyotte金品kinpinをwo奪い去るubaisaru事件jikenもmo多発tahatsuしているshiteiru。
Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring.
このkono大分類ooitaruiにはniha、金融業kin'yuugyou又はmataha保険業hokengyouをwo営むitonamu事業所jigyoushoがga分類bunruiされるsareru。
Into this broad category fall companies that run money lending and insurance businesses.
このkonoブログBUROGUはha情報インフラjouhouINFURAをwo中心chuushinとしたtoshitaトピックTOPIKKUをwo取り上げていますtoriageteimasu。
This blog covers topics that centre on information infrastructure.
Windows VistaのnoセキュリティSEKYURITEI機能kinouをwo迂回ukaiするsuru方法houhouをwo研究者kenkyuushaがga公表kouhyouしますshimasu。
Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.
薬kusuriをwo飲みnomi始めるhajimeruとto、すぐにsuguni痛みitamiなどnadoのno症状shoujouはhaとれてtoreteきますkimasuがga、すぐにsuguni潰瘍kaiyouがgaなおるnaoruわけではありませんwakedehaarimasen。
When you start taking medicine it begins working on symptoms, like pain, right away, but that doesn't mean that the ulcer heals right away.
研究者kenkyuushaはha頭脳zunouのno新しいatarashii受容器juyoukiのno複合体fukugoutaiをwo識別shikibetsuするsuru。
Researchers Identify New Receptor Complex in Brain
遅延chien便binについてnitsuiteはha、オリジナルのORIJINARUno出発日shuppatsubiにni基づくmotozukuシーズナリティSHIIZUNARITEIをwo適用tekiyouするsuruためtame、マイルMAIRU差額sagakuのno払い戻しharaimodoshiはhaいたしませんitashimasen。
For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made.
日本nipponのno養殖真珠youshokushinjuはha世界sekaiのno真珠shinju市場shijouのno６割wariをwo占めるshimeruまでmadeになったninatta。
Japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60% of the world pearl market.
休日kyuujitsuをwo除きnozoki3日以内inaiにniお届けotodokeできるdekiruケースKEESUがgaほとんどhotondoですdesu。
In most cases, we can deliver within three business days.
いいii球tamaをwo放るhouruようになったyouninattaなna、恵一keiichi君kun。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.
「どうしたのdoushitano？」「あのねanone、植木uekiのno枝edaのno剪定senteiをwoしてshite欲しかったhoshikattaのnoよyo」
"What is it?" "Well, you see, I wanted the shrubs pruned."
ページPEEJIがga読み込まれたらyomikomaretara更新koushin情報jouhouをwoページPEEJI内naiにni流し込むnagashikomu　prototype.js
prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary