Results, mata

Showing results 326-350:

またmata雨ameがga降りoriそうsouだda。
It is likely to rain again.
またmata医者ishaはha、あなたanataのnoお兄さんoniisanはha２度と２doto目覚めるmezameruことkotoはha絶対にzettainiないnaiだろうdarouとtoあなたanataにni言うiuのですnodesu。
The doctors tell you that your brother will never wake up again.
またmataヨハネYOHANEはha証言shougenしてshite言ったitta。
Then John gave this testimony.
またmataやり直しyarinaoshiですかdesuka。
Are you going to do it over again?
またmataメールMEERU頂戴choudai。
Drop me a line.
またmata僕bokuをwoかつごうkatsugouとしているtoshiteiruのnoかいkai、このkonoいたずらitazura小僧kozouめme。
Are you going to play tricks on me again, you naughty boy?
またmataハワイHAWAIにni来られてkitararete本当にhontouniすばらしいsubarashii！
How nice to be in Hawaii again!
またmataのno機会kikaiにniしましょうshimashou。
Let's make it some other time.
またmataのnoお越しokoshiをwo楽しみに待っていますtanoshiminimatteimasu。
I look forward to your next visit.
またmataそんなsonnaことkoto言ってitte。
Oh, come on.
またmataそのsono一方ippouでdeはhaそのsono経験keikenからkara学んだmanandaものmonoもmo大きかったookikatta。
On the other hand we learned a great deal from the experience.
またmataぜひzehiおいでoideくださいkudasai。
Do come again.
またmataすぐsugu会おうaouねne。
Let's meet again soon.
またmataこれkoreをwoしたらshitara罰せられるbasserareruことkotoをwo私watashiはha君kimiにni注意chuuiしshiなければならないnakerebanaranai。
I must warn you that if you do this again you will be punished.
またmataこのkono次tsugiまでmadeねne。
Until next time.
またmataお目にかかれるomenikakareruことkotoをwo期待kitaiしていますshiteimasu。
I hope to see you again.
またmataお目にかかれますomenikakaremasuことkotoをwo楽しみにしていますtanoshiminishiteimasu。
I am looking forward to seeing you again.
またmataお目にかかれてomenikakareteうれしいureshiiですdesu。
It is nice to see you again.
またmataお目にかかるomenikakaruのnoをwo楽しみにしていますtanoshiminishiteimasu。
I'm looking forward to seeing you again.
またmataお目にかかりましょうomenikakarimashou。
See you again.
またmataおo便り便riくださいkudasai。
Please keep in touch.
またmataおo金金をwo払うharauなんてnante彼kareはha馬鹿bakaだda。
It is foolish of him to pay for it again.
またmataお会いoaiできるdekiruのnoをwo楽しみにtanoshiminiしてshiteおりますorimasu。
We are looking forward to seeing you.
またmataお会いoaiできるdekiruとto思いますomoimasu。
I trust that I can see you again.
またmataお会いoaiできるdekiruとtoいいiiですdesuねne。
I hope we'll see each other again sometime.
More results

Words

ヒラニザHIRANIZA

noun:

  • elongate surgeonfish (Acanthurus mata, species of Indo-Pacific tang)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for mata:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary