Results, the long-delayed

Showing results 326-350:

そのsono男otokoはha一日中眠っていたnemutteita。
The man lay asleep all day long.
そのsono男otokoはha１日中寝ていたneteita。
The man lay asleep all day long.
そのsono男の子otokonokoはhaあくまでもakumademo髪の毛kaminokeをwo伸ばすnobasuことkotoにniこだわったkodawatta。
The boy persisted in wearing his hair long.
そのsono村人murabitoたちtachiはha長い間nagaima電気denki無しでnashideやってきたyattekita。
The villagers have done without electricity for a long time.
そのsono騒音souonにni慣れるnareruのにnoni長いnagai時間jikanかかったkakatta。
It took a long time for me to get used to the noise.
そのsono装置souchiがga作動sadouしているshiteiru間maはha暖房danbouをwo止めるtomeruことkotoはhaできないdekinai。
You can't turn the heat off as long as the system is operating.
そのsono川kawaをwo泳いでoyoide渡るwataruとしたらtoshitara、どれだけdoredake時間がかかるjikangakakaruだろうかdarouka。
How long would it take to swim across the river?
そのsono川kawaはhaテムズTEMUZU川gawaのno約yaku１倍bai半hanのno長nagaさsaであるdearu。
The river is about half as long again as the Thames.
そのsono赤ん坊akanbouはha１日中寝ていたneteita。
The baby was sleeping all day long.
そのsono上着uwagiのno仕立てshitateはha長nagaすぎたsugita。
The jacket was cut too long.
そのsono少女shoujoはha首kubiにni長いnagaiスカーフSUKAAFUをwo巻いていたmaiteita。
The girl had a long scarf around her neck.
そのsono習慣shuukanがga廃止haishiされてsarete久しいhisashii。
The practice has long been done away with.
そのsono手紙tegamiをwo書くkakuのにnoniどのくらいdonokurai時間がかかりましたjikangakakarimashitaかka。
How long did it take you to write the letter?
そのsono子koはhaあまりにもamarinimo長くnagaku日光nikkouにniさらされたsarasareta。
That child was left in the sun too long.
そのsono子koはha１日中泣いてnaiteばかりbakariいたita。
The boy did nothing but cry all day long.
そのsono仕事shigotoをwo終えるoeruのnoにはnihaそれほどsorehodo時間がかからないjikangakakaranaiでしょうdeshou。
It won't take long to finish the job.
そのsono仕事shigotoをwo終えるoeruのにnoniどの位donokurai時間がかかりますjikangakakarimasuかka。
How long will it take to finish the work?
そのsono仕事shigotoをwoするsuruのにnoniそうsou長くnagakuはhaかからないkakaranaiだろうdarou。
It won't take long to do the job.
そのsono作家sakkaはhaどの位donokurai前maeにniなくなりましたnakunarimashitaかka。
How long ago did the author die?
そのsono財宝zaihouはha長い間nagaikan隠されていたkakusareteita。
The treasure lay hidden for a long time.
そのsono国kuniはha長いnagai戦争sensouによってniyotte荒らされていたarasareteita。
The country had been devastated by long war.
そのsono講義kougiはhaとてもtotemo長かったnagakattaがga、それにもかかわらずsorenimokakawarazu私watashiはhaそのsono講義kougiをwo楽しんだtanoshinda。
The lecture was very long, but I enjoyed it none the less.
そのsono計画keikakuはha結局kekkyokuおそらくosoraku失敗shippaiするsuruだろうdarou。
That plan will probably fail in the long run.
そのsono橋hashiはhaどれくらいdorekuraiのno長nagaさsaですかdesuka。
How long is the bridge?
そのsono橋hashiのno長nagaさsaはha約yaku１マイルMAIRUであるdearu。
The bridge is approximately a mile long.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for the long-delayed:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary