Results, が

Showing results 32501-32525:

このkono薔薇baraのno花hanaはha先日senjitsu私watashiがga買ったkattaものmonoほどhodo甘いamai香りがしないkaorigashinai。
This rose does not smell so sweet as the one I bought the other day.
このkono腕時計udedokeiはha祖父sofuがga私watashiにni残してnokoshiteくれたkuretaものmonoだda。
This watch was handed down to me by my grandfather.
このkono話hanashiはha信じられないshinjirarenaiようにyouni思われるomowareruかもしれないkamoshirenaiがga、本当hontouのno話hanashiだda。
This story might sound unbelievable but it is true.
このkono話hanashiはha、変にhenni聞こえるkikoeruかもしれないkamoshirenaiがga、全くmattaku本当hontouですdesu。
This story may sound strange, but it's absolutely true.
このkono話hanashiのno教訓kyoukunはha、シェイクスピアSHEIKUSUPIAをwo読むyomuことkotoがga人hitoがgaビジネスBIJINESUのno世界sekaiでde成功seikouしてshiteいくiku助けtasukeになるninaru、と,toいうiuことkotoではないdehanai。
The lesson of this story is not that reading Shakespeare will help one rise in the business world.
このkono話hanashiのno教訓kyoukunがgaわかりましたwakarimashitaかka。
Did you understand the moral of this story?
このkono話hanashiがga終わるowaruまでmade我慢してgamanshiteくださいkudasai。
Please bear with me until I finish the story.
このkono論評ronpyouのno最初のsaishonoセクションSEKUSHONでdeはha、脳nouのnoプロセスPUROSESUがgaどのようにdonoyouni我々warewareのno意識ishiki経験keikenをwo引き起こすhikiokosuかkaというtoiu問題mondaiをwo提起teikiするsuru。
In the first section of this review I raise the question of how brain processes cause our conscious experiences.
このkono老人roujinがga本当にhontouni川kawaをwo泳ぎoyogi渡ったwatattaんだnda。
This old man actually swam across the river.
このkono練習問題renshuumondaiはha、私watashiがgaひとりでhitorideできるdekiruくらいkuraiやさしいyasashii。
This exercise is easy enough for me to do without help.
このkono列車resshaのno座席zasekiをwo予約yoyakuしたいshitaiのですnodesuがga。
I'd like to reserve a seat on this train.
このkono列車resshaにはnihaかなりkanari多数のtasuuno乗客joukyakuがga乗っているnotteiru。
There are not a few passengers on this train.
このkono列車resshaにはnihaかなりkanariのno乗客joukyakuがga乗っているnotteiru。
There are not a few passengers on this train.
このkono例reiにおいてnioiteはha、そのsono二人のno詩人shijinのno対話taiwaにni関する関suru正確なseikakuna記述kijutsuがgaもたらされているmotarasareteiru。
In this instance we are provided with an exact account of the conversation between the two poets.
このkono料理ryouriはha私watashiがga作りましたtsukurimashita。
I made this food myself.
このkono料理ryouriはha塩shioがgaききkikiすぎているsugiteiru。
This food is too salty.
このkono料理ryouriはhaにんにくninnikuがgaきいているkiiteiru。
This dish has a strong flavor of garlic.
このkono旅行ryokouにはniha主なomona五つitsutsuのno島shimaがgaどれもdoremo含まれているfukumareteiru。
This tour takes in each of the five main islands.
このkono旅館ryokanはha露天風呂rotenburoがgaすばらしいsubarashiiのnoよyo。
The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.
このkono旅館ryokanはha客kyakuのno扱いatsukaiがgaよいyoi。
This inn gives good service.
このkono留金tomeganeがgaどうしてもdoushitemoかからないkakaranai。
This clasp won't fasten.
このkono流行ryuukouもmoかつてkatsuteはha全盛期zenseikiがgaあったatta。
This fashion has had its day.
このkono嵐arashiがga続かtsuzukaなければnakerebaいいiiのですnodesuがga。
I hope this stormy weather won't go on.
このkono薬kusuriをwo飲めばnomeba痛みitamiがga和らぐyawaraguでしょうdeshou。
This medicine will relieve the pain.
このkono薬kusuriをwo飲めばnomeba痛みitamiがga少しsukoshi治まりますosamarimasuよyo。
This medicine will give you some relief.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary