Results, to be

Showing results 3276-3300:

あのano時tokiあなたanataとto結婚していたらkekkonshiteitara、今頃imagoro彼女kanojoはha幸福koufukuだろうにdarouni。
If she had married you, she would be happy now.
あのano古いfurui家ieにはniha良くyokuお化けobakeがga出るderuそうだsouda。
That old house is thought to be haunted.
あのano犬inuをwo放し飼いhanashigaiにしておくnishiteokuのnoはha危険kikenだda。
That dog is too dangerous to be left loose.
あのano丘okaのno上ueにはniha、かつてkatsute大きなookina城shiroがgaあったattaものmonoですdesu。
There used to be a great castle on that hill.
あのano角kakuにはniha、かつてkatsute本屋hon'yaがgaあったatta。
There used to be a bookstore on that corner.
あのano歌utaはha必ずkanarazuヒットHITTOするsuruよyo。
That song's bound to be a hit.
あのano家ieでdeはhaパーティーPAATEIIがgaあるらしいarurashii。
There appears to be a party in that house.
あなたanata本人honninがga彼女kanojoにni会いaiにni行けばikeba、彼女kanojoはhaうれしくureshiku思うomou。
She will be flattered if you go to see her in person.
あなた方anatakataはha、新しくatarashiku生まれumareなければならないnakerebanaranai、とto私watashiがga言ったittaことkotoをwo不思議にfushigini思ってomotteなりませんnarimasen。
You should not be surprised at my saying, 'You must be born again.'
あなたanataをwoケパKEPAとto呼ぶyobuことにしますkotonishimasu。
You will be called Cephas.
あなたanataはha両親ryoushinからkara独立dokuritsuしてもshitemoよいyoi年toshiだda。
You are old enough to be independent of your parents.
あなたanataはha離れるhanareru前maeにni必ずkanarazu火hiをwo消しkeshiなさいnasai。
Be sure to put out the fire before you leave.
あなたanataはha来年rainenこのkono本honをwo読むyomuことkotoがga出来るdekiruでしょうdeshou。
You will be able to read this book next year.
あなたanataはha明日ashita彼kareにni会うauことができるkotogadekiruでしょうdeshou。
You will be able to see him tomorrow.
あなたanataはha明日ashita彼kareからkaraそのsonoニュースNYUUSUをwo得られるerareruでしょうdeshou。
You will be able to get the news from him tomorrow.
あなたanataはha本honをwo読むyomu方がよいhougayoi。
It would be better for you to read more books.
あなたanataはha必ずkanarazuそのsono美しutsukushiさsaにni感動kandouするsuruだろうdarou。
You will never fail to be moved by beauty.
あなたanataはha彼kareとto一緒にisshoniいるiruかぎりkagiri、幸福koufukuにはなれませんnihanaremasen。
As long as you are with him, you can't be happy.
あなたanataはha忍耐力nintairyokuをwo身につけるminitsukeruべきbekiだda。
You should school yourself to be patient.
あなたanataはha恥じるhajiruべきbekiだda。
You ought to be ashamed of yourself.
あなたanataはha大きなookina間違いmachigaiをwoしないshinaiようyouもっとmotto気をつけkiwotsukeなければならないnakerebanaranai。
You must be more careful to avoid making a gross mistake.
あなたanataはha大きくookikuなったらnattara、何naniになりninariたいtaiですかdesuka。
What do you want to be when you grow up?
あなたanataはha昔mukashiのようにnoyouni若くwakakuはhaないnaiとtoいうiuことkotoをwo良くyoku覚えてoboeteおきなさいokinasai。
Keep in mind that you're not as young as you used to be.
あなたanataはha親切なshinsetsuna人hitoのnoようyouですdesuねne。
You seem to be a kind man.
あなたanataはha上手にjouzuni踊れるodoreruようになるyouninaruだろうdarou。
You will be able to dance well.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for to be:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary