Results, が

Showing results 32951-32975:

このkono新薬shin'yakuはha効果koukaがga永続eizoku的tekiであるdearu。
This new medicine has a lasting effect.
このkono新聞shinbunはha購読者koudokushaがga多いooi。
This paper has a large circulation.
このkono新製品shinseihinはha価格表kakakuhyouからkara２０％％引きbikiでde提供teikyouするsuru用意youiがgaございますgozaimasu。
We can offer these new products at 20% below list price.
このkono新型shingata自動車jidoushaはhaとてもtotemo人気ninkiがgaあるaru。
This new model of car is so popular.
このkono新型shingata機械kikaiをwo使えばtsukaeba多くookuのno労力rouryokuがga省けるhabukeru。
This modern machine dispenses with much hard labor.
このkono新型shingataのno車kurumaはhaとてもtotemo人気ninkiがgaあるaruのでnode需要juyouにni応じるoujiruためにtameni新しいatarashii工場koujouをwo作らねばならなかったtsukuranebanaranakatta。
This new model of car is so popular that they have had to open a new factory to meet the demand.
このkono新たなaratana投資toushiがga利益rieki増zouにniつながるtsunagaruだろうdarou。
This new investment will multiply our profit.
このkono新しいatarashii政策seisakuによってniyotte大規模にdaikiboni職業shokugyouがga生まれるumareruことkotoがga期待kitaiされるsareru。
It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.
このkono新しいatarashii車kurumaのno特徴tokuchouはha、もしmoshi酔っ払ったyopparatta人hitoがga運転untenしようshiyouとしてもtoshitemoエンジンENJINはha動かないugokanaiことkotoであるdearu。
A feature of this new car is that if a drunk person is driving, the engine won't start.
このkono新しいatarashii靴kutsuはha履きhaki心地gokochiがga悪いwarui。
I am uncomfortable in these new shoes.
このkono新しいatarashii靴kutsuはha、きつくてkitsukuteあしashiがga痛いitai。
The new shoes pinch my feet.
このkono新しいatarashii機械kikaiのno使い方tsukaikataがgaわかりwakariかけてkaketeきたkitaところtokoroですdesu。
I'm getting the hang of this new machine.
このkono食事shokujiにはnihaビタミンBITAMINがgaたくさんtakusanはいっているhaitteiru。
This diet is full of vitamins.
このkono食べ物tabemonoはha、それsoreなくしてはnakushiteha我々warewareのno身体shintaiがga正しくtadashiku機能kinouしないshinaiすべてのsubetenoミネラルMINERARUをwo含んでいますfukundeimasu。
This food contains all the minerals without which our bodies would not function.
このkono職業shokugyouにはniha経験keikenがga必要hitsuyouだda。
Experience is requirement for this profession.
このkono植物shokubutsuのno根neにはniha水mizuがgaものすごくmonosugoku必要hitsuyou。
The roots of the plant are greedy for water.
このkono状況joukyouがga私たちwatashitachiにとってnitotte非常にhijouni困難konnanであるdearuことkotoはha知っているshitteiru。
I know the situation is very difficult for us.
このkono条件joukenをwo受けてuketeいただけるitadakeruとto、他社tashaとtoのno競合kyougouがga有利yuuriになりますninarimasu。
This would enable us to compete more effectively with other agencies.
このkono場面bamenはha君kimiがga良くないyokunai。
You're wrong in this case.
このkono情報jouhouがga間違いmachigai無いnaiことkotoはha私watashiがga保証hoshouしますshimasu。
I guarantee that this information is correct.
このkono場所bashoはha２回訪れるotozureru価値kachiがgaあるaru。
This place is worth visiting twice.
この場合konobaaiはha経験keikenがgaものを言うmonowoiu。
Experience will tell in this case.
この場合konobaaiはha君kimiがga悪いwarui。
You're wrong in this case.
この場合konobaaiにはnihaそのsono新しいatarashii規則kisokuがgaあてはまるatehamaru。
The new rule holds good in this case.
このkono城shiroのno塔touからkara町machiのno全景zenkeiがga見渡せるmiwataseru。
This castle tower commands a panoramic view of the whole city.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary