Results,

Showing results 33051-33075:

このkono写真shashinwoよくyoku見てmiteそこsokoniぼくbokugaいるiruかどうかkadouka見てmite下さいkudasai
Have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it.
このkono芝居shibaiにはnihaユーモアYUUMOAgaないnai
This play has no humor in it.
このkono実験jikkenno結果kekka要素yousoga構造kouzou全体zentaiwo決定ketteiしているshiteiruというtoiu推定suiteiga導き出されるmichibikidasareru
The result of this experiment leads to our presumption that element T determines the entire structure.
このkono実験jikkenにおいてnioiteha粒子ryuushiwo水平suihei方向houkouni加速kasokuしてやるshiteyaruことkotoga非常にhijouni重要juuyouであるdearu
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.
このkono質問shitsumonni答えkotaeとしてtoshiteもごもごとmogomogoto言ったittaにはnihawatashiga50saiになってninattemo出かけようdekakeyouとするtosurutohahagamadoからkara身を乗り出してmiwonoridashite飛ばしtobashi過ぎないsuginaiようにyouni注意chuuiしたいshitaiというtoiuhanashiだけdakeであったdeatta
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
このkono質問shitsumonにたいしてnitaishite3つmittsuno意見ikengaありますarimasu
With respect to this question, there are three opinions.
このkono失敗shippaihawatashini責任sekiningaあるaru
I am responsible for this failure.
このkono辞書jishoha大きookisaga手ごろtegoroda
This dictionary is handy in size.
このkono辞書jishoha私たちwatashitachiにはniha大変taihen価値kachigaあるaru
This dictionary is of great value to us.
このkono辞書jishoha見出し語midashigogayaku4万はいっhaiteいるiru
This dictionary contains about 40,000 headwords.
このkono辞書jishohaとてもtotemo高いtakaiga買うkau価値kachigaあるaru
This dictionary is very expensive, but is worth buying.
このkono辞書jishohadaikangaima欠けていますkaketeimasuga、百ドルDORUでしたdeshita
This dictionary, of which the third volume is missing, cost me a hundred dollars.
このkono辞書jishono全てのsubeteno単語tangoga重要juuyouですdesu
Every word in this dictionary is important.
このkono辞書jishono全てのsubeteno単語tangoga重要juuyoudaとは限らないtohakagiranai
Not every word in this dictionary is important.
このkono辞書jishoにはniha大いにooini改善kaizenno余地yochigaあるaru
There is plenty of room for improvement in this dictionary.
このkono辞書jishoにはniha情報jouhougaたくさんtakusan入っていますhaitteimasu
This dictionary contains a lot of information.
このkono辞書jishoにはniha序文jobunhaあるaruga端書きhajigakigaないnai
This dictionary has a preface, not a foreword.
このkono辞書jishotoあのano辞書jishowo比べるkuraberutoどちらdochiragaいいiika容易にyouiniわかるwakaruだろうdarou
When you compare this dictionary with that one, you can easily see which is better.
このkono辞書jishoga無くてnakuteha済まされないsumasarenai
I cannot do without this dictionary.
このkono自動販売機jidouhanbaiki動かないugokanaiんですndesuga
This vending machine isn't working.
このkono自転車jitenshahaaburaga切れているkireteiru
This bicycle needs oiling.
このkono自転車jitenshaha修理shuuriするsuru必要hitsuyougaあるaru
This bicycle needs repairing.
このkono自画像jigazounowatashigaあなたanatawo見つめているmitsumeteiruようにyouni思えてomoetemoそうsouではありませんdehaarimasen
If in this self-portrait I seem to be staring at you, I'm not.
このkono磁場jibanosengakyokudekitano磁力jiryokutominamino磁力jiryokunomani走っていますhashitteimasu
The lines of this field run between magnetic north and magnetic south at the two poles.
このkononikaregaきたkitatokiniそのsonoことkotoについてnitsuitekareni話しましょうhanashimashou
I will tell him about it when he comes next time.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary