Results, to be

Showing results 3351-3375:

あなたanataがga忙しいisogashiiことkotoはhaわかっていますwakatteimasuがga、プロジェクトPUROJEKUTOをwo進めるsusumeruためにtameni、私のwatashino最新のsaishinnoメールMEERUに対するnitaisuruあなたanataのno返事henjiがga必要hitsuyouなのですnanodesu。返事henjiをwo書いてkaiteいただけませんitadakemasenかka。
I know how busy you must be, but I need your answer to my last email before I can proceed with the project. Can you take a moment and write me back?
あなたanataがga彼らkareraにni寄付kifuするsuruお金okaneはha有効にyuukouni使われるtsukawareruとto確信kakushinしてshiteもmoよいyoi。
You can be sure that the money you give them will be put to good use.
あなたanataがga彼kareのno家ieにni着いたtsuitaときtoki、彼kareはha寝ているneteiruでしょうdeshou。
He will be sleeping when you get to his house.
あなたanataがga怒るokoruことkotoはha何もないnanimonai。
There is nothing for you to be angry about.
あなたanataがga怒るokoruのnoもmoもっともmottomoだda。
You have good reason to be angry.
あなたanataがga天才tensaiでないdenaiからといってkaratoitte、がっかりgakkariするsuru必要hitsuyouはhaありませんarimasen。
You don't have to be discouraged because you are not a genius.
あなたanataがga正直shoujikiだdaとto思うomou人hitoのno言うiu事kotoをwo聞きkikiなさいnasai。
Listen to those whom you think to be honest.
出発するshuppatsusuru前maeにni必ずkanarazu火hiをwo消しkeshiなさいnasai。
Be sure to put out the fire before you leave.
あなたanataがga出かけるdekakeruときtokiドアDOAにni鍵をかけるkagiwokakeruのnoをwo忘れないwasurenaiようにyouni気をつけてkiwotsuketeくださいkudasai。
Please be careful not to forget to lock the door when you go out.
あなたanataがga自分でjibunde会いaiにni行けばikeba彼女kanojoはha喜ぶyorokobuだろうdarou。
She will be glad if you go to see her in person.
あなたanataがga去るsaru前maeにはniha火hiをwo確実にkakujitsuni消しkeshiなさいnasai。
Be sure to put out the fire before you leave.
あなたanataがga英語eigoをwo話すhanasuことkotoはha難しいmuzukashiiでしょうdeshou。
It will be hard for you to speak English.
あなたanataがga運ぼうhakobouとto思うomou物monoはha運ぶhakobu必要hitsuyouはhaありませんarimasen。
What you are thinking about moving doesn't need to be moved.
あなたanataがgaロンドンRONDONにni着くtsuku頃koroにはniha晩秋banshuuとなっているtonatteiruだろうdarou。
It will be late autumn when you get to London.
あなたanataがgaどこdokoにni行こうikouとto歓迎kangeiされるsareruでしょうdeshou。
No matter where you go, you will be welcomed.
あなたがたanatagataはha間違えるmachigaeruことkotoをwo怖がるkowagaru必要hitsuyouはhaありませんarimasen。
You don't need to be afraid of making mistakes.
あなたanataがgaこのkonoセミナーSEMINAAにni参加sankaしてshiteくださるkudasaruことkoto願っていますnegatteimasu。
We hope that you will be able to join us at this seminar.
あなたanataがgaここkokoにni居たitaのnoはha幸いsaiwaiでしたdeshita。
You were fortunate to be here.
あなたanataがgaおいでになるoideninaruことkotoをwo公にするooyakenisuruのnoはha賢明kenmeiではないdehanaiかもしれないkamoshirenai。
It may be unwise of you to advertise your presence.
あなたanataがgaいなくなるinakunaruとto友人yuujinがga寂しがるsabishigaruでしょうdeshou。
You'll be missed by your friends when you're gone.
あとato数日でde赤ん坊akanbouはha歩けるarukeruようになるyouninaruだろうdarou。
In a few days, the baby will be able to walk.
あそこasokoのno角kakuにはniha以前izenドラッグストアDORAGGUSUTOAがgaあったatta。
There used to be a drugstore on that corner.
あすasuはha天気tenkiだdaとto思うomou。
I hope it'll be fine tomorrow.
あしたashitaはhaよいyoi天気tenkiだdaとto思いますomoimasu。
My guess is that it will be fine tomorrow.
あさってasatte応募者ouboshaがgaあなたanataにni会いaiにni来るkuruことになっていますkotoninatteimasu。
The applicant will be coming to see you the day after tomorrow.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for to be:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary