Results,

Showing results 33676-33700:

こちらkochiragaあなたanatano会いaiたがっていたtagatteita少女shoujoですdesu
This is the girl you wanted to see.
ごちそうgochisouhaみんなminnakaregakoないうちにnaiuchini食べられてtaberareteしまったshimatta
All the dinner had been eaten before he came.
こたつkotatsudeneちゃったらchattara風邪引くkazehikunohaあたりまえatarimae自己jiko管理kanrigaなっていないnatteinai
Of course you'll catch a cold if you fall asleep under the kotatsu. You have to learn to take care of yourself.
ごたごたgotagotaga片付いてkatazuiteさばさばsabasabaしたshita
I felt relieved when all the troubles were taken care of.
ごたごたgotagotagakimiwoごたごたgotagotaさせるsaseruまでmadeごたごたgotagotawoごたごたgotagotaさせるsaseruna
Never trouble till trouble troubles you.
コスト高KOSUTOdakade商売shoubaiwo続けてtsuzuketeいくikuことkotoga難しくmuzukashikuなったnatta
High costs made it hard to carry on his business.
コショウKOSHOUdekarenokuchigaひりひりhirihiriしたshita
Pepper burned his mouth.
ここkoko品物shinamonoha高いtakaiけどkedoそのsonobunアフターサービスAFUTAASAABISUga充実juujitsuしてるshiteruからkara
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.
ここkoko東京toukyouにはnihaずいぶんzuibunたくさんtakusannohitogaいるiruんですndesune
There are so many people here in Tokyo.
ここkoko数日天気tenkigaめまぐるしくmemagurushiku変わっているkawatteiru
We've had all kinds of weather over the past few days.
ここkoko数日uga降ってるfutteruんだnda
It's been pouring here for the last few days.
ここkoko数日寒いsamuihiga続くtsuzukuでしょうdeshou
The weather will remain cold for several days.
ここkoko私たちwatashitachinomachideha1月ichigatsuhayukigaとてもtotemo深いfukai
The snow is very deep here in our town in January.
ココKOKO自身jishinha話し言葉hanashikotobawo使えないtsukaenaiga彼女kanojoha人々hitobitono会話kaiwawo聞くkikunoga大好きdaisukiであるdearu
Koko herself cannot use spoken language, but she loves to listen to people's conversations.
ここkokoヶ月kagetsu物価bukkaga上昇joushouしましたshimashita
Prices have gone up these three months.
ここkoko何年ka異常気象ijoukishougaつづいているtsuzuiteiru
We've been having strange weather the past few years.
ここkoko一年no10daiニュースNYUUSUにはnihaどんなdonnaものmonogaあったattato思いますomoimasuka
What do you think were the year's ten biggest items of news?
ここkokowo中心chuushinとするtosuru一帯ittaiga爆撃bakugekiされたsareta
The area the center of which is here was bombed.
ここらkokorahenhamichigaガタガタGATAGATAしているshiteiruのでnode運転untenするsurunoga大変taihenda
It's really hard to drive on the bumpy roads around here.
ここらkokorahenにはniha見るべきmirubekiところtokorogaたくさんtakusanありますarimasu
There are a lot of places to see around here.
ここkokoまでmadeずっとzutto走ってhashitteきたkitaのでnodeikiga切れてkireteしまったshimatta
I ran all the way here and I'm out of breath.
ここkokohe来るkuru途中tochuukazegatsuyoすぎてsugitebokunokasaha裏返しuragaeshiになってninatteしまったshimatta
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
ここkokohe来るkurutoいつもitsumokokoroga休まりますyasumarimasu
Whenever I come here, I feel at ease.
ここkokohekiなさいnasaiそうすればsousurebaumiga見えるmieruyo
Come here, and you can see the sea.
ここkokoha彼女kanojogaかつてkatsute住んでいたsundeitaieですdesu
This is the house where she used to live.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary