Results, in-browser

Showing results 3376-3400:

彼kareはha忙しいisogashii生活seikatsuのno中nakaでde家族kazokuとto会うauことkotoがgaないnai。
Living a busy life, he usually doesn't see his family.
彼kareはha忙しいisogashii人hitoだからdakara、電話denwaでなければdenakereba彼kareとto連絡renrakuをwoとれないtorenaiでしょうdeshou。
He is a busy man, so you can only get in touch with him by telephone.
彼kareはha忙しいisogashiiのでnode、君kunにni会えないaenai。
He's busy, so he can't meet you.
彼kareはha忘我のbougano境sakaiをwoさまよっているsamayotteiru。
He is wandering around in a trance.
彼kareはha忘れるwasureruとtoいけないikenaiのでnode私のwatashino電話denwa番号bangouをwo書き留めたkakitometa。
He wrote down my phone number in case he should forget it.
彼kareはha豊富なhoufuna経験keikenをwoもっていたmotteita。
He was rich in experiences.
彼kareはha法律houritsuのno網amiにniかかったkakatta。
He was caught in the clutches of the law.
彼kareはha法廷houteiへhe出頭shuttouをwo命じられたmeijirareta。
He was summoned to appear in court.
彼kareはha法学hougaku修士shuushiのno学位gakuiをwo得たeta。
He got a master's degree in law.
彼kareはha法科houkaのno学生gakuseiだda。
He is an undergraduate in the law department.
彼kareはha母hahaにni会いaiたくてtakuteやきもきyakimokiしていたshiteita。
He was in a hurry to see his mother.
彼kareはhaクラスKURASUのnoどのdono少年shounenにもnimo劣らずotorazuにni利口rikouだda。
He is as smart as any other boy in the class.
彼kareはha捕虜horyoになったninatta。
He was held in captivity.
彼kareはha捕らわれtorawareのno身miであるdearu。
He is in chains.
彼kareはha保険hoken会社kaishaのno重役juuyakuであるdearu。
He is an executive in an insurance company.
彼kareはha保険金hokenkinとしてtoshite大金taikinをwo受け取ったuketotta。
He received a large sum in insurance benefit.
彼kareはha勉強benkyou熱心nesshinであるdearu。
He is diligent in his studies.
彼kareはha勉強benkyouをwo怠けているnamaketeiru。
He is lazy in his study.
彼kareはha勉強benkyouにni励んでいるhagendeiru。
He is diligent in his study.
彼kareはha勉強しなかったbenkyoushinakattaためtame試験shikenにni失敗shippaiしたshita。
He failed the exam because he didn't study.
彼kareはha勉学bengakuにni使わぬtsukawanu時間jikanはha無駄にしたmudanishitaようyouにni考えたkangaeta。
He looked upon any time not spent in study as so much lost time.
彼kareはha片目katameがga見えないmienai。
He is blind in one eye.
彼kareはha片方katahouのno眼meがga見えないmienai。
He is blind in one eye.
彼kareはha片方katahouのno目meがga不自由fujiyuuだda。
He is blind in one eye.
彼kareはha片手katateにni帽子boushiをwo持ってmotte立ち上がったtachiagatta。
He stood up with his hat in his hand.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary