Results, よ

Showing results 3401-3425:

１時間前maeにni出たdetaよyo。
He left an hour ago.
１時間にni９０マイルMAIRU走れるhashireruんnだdaよyo。
She can do 90 miles an hour.
１回できたdekitaよyo。
I succeeded in my first attempt.
１１時半jihan近くchikakuですdesuよyo。
It's almost half past eleven.
１１時jiになってるninatteruよyo。おまえomaeはhaもうmouねるneru時間jikanでしょdesho。
It's already eleven. It's high time you were in bed.
１１時jiになってるninatteruよyo、もうmou寝る時間nerujikanですdesu。
It's already eleven. It's high time you were in bed.
１０分fun前maeにni誰かdarekaがga来たkitaよyo。
Someone came ten minutes ago.
１０分funとtoかからずkakarazuにniつきますtsukimasuよyo。
You'll get there in less than ten minutes.
１０月juugatsuになってninatteもmo暑atsuさsaがgaぶり返してburikaeshiteくるkuruことがありますkotogaarimasuよyo。
Indian summers run into October.
１０００円enかそこらkasokoraでde買えますkaemasuよyo。
You can buy it for a thousand yen or so.
「僕boku、飛行機hikoukiにni乗るnoruのnoはhaこれkoreがga初めてhajimeteなんだnanda。緊張kinchouするsuruよyo。」とto博hakuがgaいいますiimasu。
"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi.
「彼女kanojoはhaうまくやるumakuyaruよyo、きっとkitto」「本当にhontouni心配shinpaiだdaわwa」
"She'll make it. I'm sure." "I'm just worried."
「彼kareはhaもうmou来ないkonaiよyo」タバコをすっていたTABAKOwosutteita男otokoがga言ったitta。
The man who was smoking said, "He doesn't come here any more."
「彼kareのnoことkotoはhaよくyoku知っていますshitteimasuよyo」「ああaaそうですsoudesuかka」
"I know him well." "Oh, do you?"
「博hiroshi、君のkimino気持ちkimochiはha分かるwakaruよyo」とtoマイクMAIKUがga言いますiimasu。
"I understand how you feel, Hiroshi," says Mike.
「洞穴horaanaのno中nakaでde何naniがga起こっているokotteiruんnだろうdarou？すごくsugoku知りshiriたいtaiなあnaa」「見当もつかないkentoumotsukanaiよyo」
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
「都庁舎庁shaでdeもらえますmoraemasuよyo」とto係員kakariinがga付け加えたtsukekuwaeta。
"You can get it at the courthouse," the clerk added.
「電車denshaはha９時ji出発shuppatsuだdaよyo」「心配shinpaiするsuruなna。間に合うmaniauさsa」
"Our train leaves at 9:00." "Don't worry. We'll make it."
「天気予報tenkiyohouでdeはha今日kyouはha涼しいsuzushiiそうsouよyo」「反対にhantaini、暑いatsui気がするkigasuru」
"The weather forecast says it's cool today." "On the contrary, I feel hot."
「鶴tsuruはha千年nen生きるikiruのnoよyo」とtoチズコCHIZUKOはha言ったitta。
Chizuko said, "A crane is supposed to live for one thousand years."
「窓madoをwo開けてaketeくださいますkudasaimasuかka」「ええee、いいiiですdesuよyo」
"Would you mind opening the window?" "Certainly not."
「水mizuをwo少しsukoshiくださいkudasai」「いいiiですdesuよyo」
"Please give me some water." "All right."
新しいatarashii靴kutsu買おうkaouなんてnante思ったomottaことあるkotoaruかkaってtte？大きなお世話ookinaosewaだdaよyo。
"Have I ever thought of buying a new pair of shoes?" "Mind your own business."
「終わったowattaのno」「それどころかsoredokorokaまだmada始めてhajimeteもmoいないinaiよyo」
"Have you finished?" "On the contrary I have not even begun yet."
「邪魔jamaをwoしてshiteはhaいけないikenaiよyo。彼女kanojoはha今ima、仕事中shigotochuuなのだnanodaからkara。」とto彼kareはha小声kogoeでde言ったitta。
"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for よ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary