Results, all-you-can-eat

Showing results 3401-3425:

そもそもsomosomo事故jikoのno大半taihanはha熱帯雨林nettaiurinではなくdehanaku、身近なmijikana場所bashoでdeおこるokoruのnoであるdearu。
Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest.
そもそもsomosomo君kimiがga来たkitaとはtoha驚いたodoroita。
I'm surprised you came at all.
そもそもsomosomoなぜnaze鳥toriはha移動idouするsuruのnoだろうかdarouka。
In the first place, why do the birds migrate at all?
そのsono話をしてhanashiwoshiteよyo。聞きkikiたくてtakuteたまらないtamaranaiよyo。
Tell me about it. I'm all ears.
そのsono話hanashiはha、全てのsubeteno日刊紙nikkanshiにni載っていたnotteita。
The story was in all daily newspapers.
そのsono話hanashiのno真相shinsouはha皆minaにniよくyoku知られているshirareteiru。
The truth of the story is familiar to you all.
そのsono話hanashiのno真相shinsouはha皆minaがgaよくyoku知っているshitteiru。
The truth of the story is familiar to you all.
そのsono論争ronsouはha完全にkanzenni片が付いたhengatsuita。
That dispute has been settled once and for all.
そのsono論争ronsouはha完全にkanzenni片付けたkatazuketa。
That dispute has been settled once and for all.
そのsono老人roujinはha生まれてumareteからkaraずっとzuttoここkokoにni住んでいるsundeiru。
The old man has lived here all his life.
そのsono列車resshaはhaみなmina、発車hassha１０分fun前maeにni満員man'inでde立錐の余地もなかったrissuinoyochimonakatta。
All the coaches of the train were packed to capacity ten minutes before it started.
そのsono列車resshaはhaとてもtotemo混んでいたkondeitaのでnode、私watashiはhaずっとzutto立たねばならなかったtatanebanaranakatta。
The train was so crowded that I had to stand all the way.
そのsono様なyounaことkotoはhaしょっちゅうshotchuu起こるokoru。
Such things happen all the time.
そのsono門monはha１年中nenchuu閉じられているtojirareteiru。
The gate is closed all the year round.
そのsono問題mondaiはhaすべてsubete解決済みkaiketsuzumiだda。
The matter is all settled.
そのsono木材mokuzaiにniすべてsubeteにni何naniがga起こるokoruでしょうかdeshouka。
What happens to all the wood?
そのsono木kiはha１年中nenchuu青々aoaoとしているtoshiteiru。
The tree is green all year round.
そのsono木の葉konohaはha皆mina黄色kiiroになったninatta。
All the leaves on the tree turned yellow.
そのsono娘musumeはha恐怖kyoufuでde叫び声sakebigoeをwoあげたagetaがga、我々warewareもmoみんなminna恐怖kyoufuをwo感じていたkanjiteita。
The girl screamed with fear, which we all shared.
そのsono本honをwo読んでいたyondeitaのでnode、私watashiはhaすべてのsubeteno質問shitsumonにni答えるkotaeruことが出来たkotogadekita。
Having read the book, I could answer all the questions.
そのsono本honはha小さなchiisana子供たちkodomotachiがgaみんなminna知っているshitteiru。
That book is familiar to all young children.
そのsono本honはhaどれもdoremo読んでないyondenai。
I have not read all the books.
そのsono本honはhaすべてsubete廃棄haikiせよseyoとto彼らkareraはha要求youkyuuしたshita。
They have demanded that all copies of the book be destroyed.
そのsono本honのnoすべてsubeteがgaためになるtameninaruわけではないwakedehanai。
Not all of those books are useful.
そのsono報道houdouはha全国zenkokuにni行き渡ったikiwatatta。
The news report spread all over the country.
More results

Words

食べ放題【たべほうだいtabehoudai】

expression / ~の noun:

  • all-you-can-eat; smorgasbord
食い放題【くいほうだいkuihoudai】

noun:

  • all-you-can-eat
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for all-you-can-eat:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary