Results,

Showing results 34026-34050:

ケイトKEITOgakareniあっちatchini行ってitteto冷たくtsumetaku言ったittaのでnodekarenokokoroha傷つきましたkizutsukimashita
Kate broke his heart by rudely demanding he go away.
ケイトKEITOga見知らぬmishiranu男の子otokonokoto近所kinjowo歩いているaruiteiruのにnoniクリスKURISUha気付きましたkizukimashita
Chris noticed Kate walking through the neighborhood with a strange boy.
ケイトKEITOga演技engiwo磨くmigakuためにtameni注ぐsosoguchikarawo邪魔jamaするsurumonoha何もnanimoありませんでしたarimasendeshita
Nothing could hinder Kate from using all her energy to polish her performances.
ケイトKEITOgaお兄さんoniisanよりyori活発kappatsuであるdearuことkotogaわかったwakatta
I found Kate more active than her brother.
ケイトKEITOgaあるaru映画eigade脇役wakiyakuwo演じたenjitatoki彼女のkanojono演技engiha批判hihanされましたsaremashita
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.
ケイKEIさんsanというtoiuhougaお目にかかりomenikakariたいtaiそうですsoudesu
There's a Mr Kay wants to see you.
ケイコKEIKOhawatashinikareno乗ったnotta飛行機hikoukiga到着touchakuしたshitato知らせたshiraseta
Keiko informed me of the arrival of his plane.
グローリア、GUROORIA,奥さんokusangakarenoことkotowo理解rikaiしてないshitenaiなんてnanteいうiukareno言葉kotobawo真に受けるshinniukeruようyouじゃjaだめdamedayo
Gloria, don't let him feed you that line about his wife not understanding him.
クレンザーKURENZAAdeオーブンOOBUNno汚れyogorega落ちたochita
The cleanser removed the dirt from the oven.
クレジットKUREJITTOとはtoha銀行ginkouによってniyotte自由にjiyuuni使えるtsukaeruことkotoga許されているyurusareteiru金額kingakuすなわちsunawachi信用shin'you供与kyouyoローンROONですdesu
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
クレジットカードKUREJITTOKAADOwo盗まれてnusumareteしまったshimattaのでnodeo電話denwaしたいshitaiのですnodesuga
I'm calling because my credit card has been stolen.
クレジットカードKUREJITTOKAADOwoなくしてnakushiteしまったshimattanodeo電話denwaしたshitaのですnodesuga
I'm calling because I've lost my credit card.
クレジットカードKUREJITTOKAADOha役に立つyakunitatsuga危険kikenda
Credit cards are useful but dangerous.
クレジットカードKUREJITTOKAADOde支払いshiharaiたいtaiのですnodesuga
I'd like to pay by credit card.
グレースGUREESUgaieniいるirukaどうdouka知っていますshitteimasuka
Do you know whether or not Grace is at home?
グレースGUREESUgaまだmada来ていませんkiteimasen
Grace has not come yet.
グレイGUREI先生senseihaそのsono少年shounenni自分jibungaしゃべっているshabetteirumaha黙っていdamatteiなさいnasaito言ったitta
Miss Gray told the boy to hold his tongue while she was speaking.
グループGURUUPUno人たちhitotachi全員zen'inga沈黙chinmokuしているshiteiruときtokiha誰かdarekagahanashino口火を切らkuchibiwokiraねばならないnebanaranai
When all the group members are silent, somebody must break the ice.
クリスマスKURISUMASUno当日toujitsuになってninattemoトムTOMUno右足migiashiにはniha依然としてizentoshiteギブスGIBUSUgaあてがわれたategawaretaままmamaであったdeatta
On Christmas Day, Tom's right leg was still in a cast.
クリスマスKURISUMASUにはnihananiga欲しいhoshiino?ジェニー。?JENII.
What do you want for Christmas, Jenny?
クリスマスKURISUMASUga終わったらowattaraまたmataダイエットDAIETTOwoshiなくてはならないnakutehanaranaiみたいmitai
I think I have to go back on a diet after Christmas.
クリスマスKURISUMASUga近づくchikazukuにつれてnitsurete景気keikihaいくらかikuraka回復kaifukuしたshita
With the approach of Christmas, business improved somewhat.
クリスマスKURISUMASUga近づいてchikazuiteきたkita
Christmas is fast approaching.
クリスマスKURISUMASUga近くchikakuなってnatteきたkita
Christmas is coming soon.
クリスマスKURISUMASUgaじきにjikiniまたmataめぐってmegutteくるkuru
Christmas will soon come around.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary