Results, が

Showing results 34276-34300:

かつてkatsuteはha恐竜kyouryuuがga地球chikyuuをwo支配shihaiしていたshiteita。
Dinosaurs once ruled the earth.
かつてkatsuteはhaここkokoにni橋hashiがgaあったatta。
At one time, there was a bridge here.
かつてkatsuteはhaそのsono歌utaはhaとてもtotemo人気ninkiがgaありましたarimashita。
At one time the song was very popular.
かつてkatsuteはhaここkokoからkaraあのano教会kyoukaiがga見えたmietaものmonoだda。
You used to be able to see the church from here.
かつてkatsuteはha、地球chikyuuがga宇宙uchuuのno中心chuushinであるdearuとto思われていたomowareteita。
It was once believed that the earth was the center of the universe.
かつてkatsuteトマトTOMATOはha有毒yuudokuだdaとto信じられていたshinjirareteitaことkotoがgaあっaたta。
It is once believed that tomatoes were poisonous.
かつてkatsuteそのsono国kuniにはniha残酷なzankokuna支配者shihaishaがgaいたita。
There was once a cruel ruler in the country.
かつてkatsuteサルタンSARUTANがga今日kyouのnoトルコTORUKOをwo統治touchiしていたshiteita。
Once the Sultan ruled over today's Turkey.
かつてkatsuteアメリカAMERIKAにはnihaたくさんtakusanのno奴隷doreiがgaいたita。
At one time there were many slaves in America.
かつてkatsute、そのsono村muraにni、貧しいmazushii農夫noufuがgaいたita。
There were once poor farmers in that village.
かつてkatsute、このkono国kuniでdeはha、地域chiiki全体zentaiがga他人taninのno子供kodomoにni注意chuuiをwo与えたataetaものmonoだdaがga、今imaはha、そのようなsonoyouna大人otonaのno姿sugataをwo目にするmenisuruことkotoはha極めてkiwamete少ないsukunai。
The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
かつてkatsute、ここkokoにni家ieがgaありましたarimashita。
There used to be a house here at one time.
カタログKATAROGUがga届くtodokuのnoをwo楽しみにしていますtanoshiminishiteimasu。
We look forward to receiving the catalog soon.
ガソリン代GASORINdaiがga高くtakakuなってnatteきたkitaのでnode、車kurumaをwo手放さtebanasaなければならなかったnakerebanaranakatta。
Gasoline became so expensive that we had to let our car go.
ガソリンGASORINをwo探しましょうsagashimashou。燃料nenryouがgaなくなってnakunatteしまいましたshimaimashita。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.
ガソリンGASORINをwo積んだtsundaトラックTORAKKUがga門monにni衝突shoutotsuしてshite爆発bakuhatsuしたshita。
The gasoline truck ran into the gate and blew up.
ガソリンGASORINのno値段nedanがga非常にhijouni高いtakaiのでnode、我々warewareはha大きなookina車kurumaをwo買うkauことができませんkotogadekimasen。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.
ガソリンスタンドGASORINSUTANDOをwo探しましょうsagashimashou。燃料nenryouがgaなくなってnakunatteしまいましたshimaimashita。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.
ガソリンスタンドGASORINSUTANDO・・・小さいchiisaiおo店mise・・・などnadoがga道michiのno両側ryougawaにniできましたdekimashita。
Gasoline stations, roadside stands and small houses followed the new road.
ガソリンGASORINがga切れかかっているkirekakatteiru。
We're running out of gas.
ガソリンGASORINがga尽きてtsukiteしまったshimattaよyo。
We have run out of gas.
ガソリンGASORINがgaなくなったnakunattaのでnode、予備yobiタンクTANKUにni頼ったtayotta。
I fell back on the reserve tank when the gas ran out.
かぜkazeのno治療chiryouにはniha蜂蜜入りのhachimitsuirinoホットHOTTOレモンREMONがgaよくyoku効くkiku。
Hot lemon with honey is a good remedy for colds.
かぜkazeがga治るnaoruまでmadeにni一ヶ月かかったkakatta。
It took me a month to get over my cold.
かぜkazeがga治らないnaoranai。
I can't get over my cold.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary