Results,

Showing results 34451-34475:

お前omaega悪いwaruiyo
You are wrong.
お前omaegaでしゃばるdeshabaruことkotohaないnaiあいつaitsuniやらせればyaraserebaいいiiんだnda
There's no need for you to butt in. Just let him do this on his own.
osekinogo用意youigaできましたらdekimashitarao呼び呼biいたしますitashimasu
We'll call you when your table is ready.
お巡りomawarigaやってきたyattekitazo
Here comes a copper!
お酒osakewo飲んでいるnondeiruうちuchinikarehaすっかりsukkari上機嫌joukigenになりninariどれほどdorehodo病院byouingaいやなiyanaものmonokawoみんなminnani何度moしゃべったshabetta
As he was drinking he got very merry and kept telling everybody just how much he hated hospitals.
お酒osakewo飲むnomuto影響eikyouga出るderuものmonoda
Liquor will have an effect on a person.
お酒osakeno飲みnomi過ぎsugiha健康にkenkounigaigaあるaru
Drinking too much is bad for your health.
お手伝いotetsudaiga私のwatashinoベッドBEDDOwo整頓seitonしたshita
The maid made my bed.
お手数otekazuですdesugashiowo回してmawashiteいただけませんitadakemasenka
May I trouble you to pass me the salt?
お手数otekazuですdesugaekiまでmadenomichiwo教えてoshieteいただけますitadakemasuka
Please be so kind as to show me the way to the station.
o若いwakaiかたkatagaあなたanatanio会いaiしたいshitaiそうですsoudesu
A young person wants to see you.
o邪魔jamaしてshiteすみませんsumimasengaあなたanatani電話がかかっていますdenwagakakatteimasu
I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.
o邪魔jamaしてshiteすいませんsuimasengaお願いonegaiしたいshitaiことkotogaあるaruんですndesu
I'm sorry to bother you, but I would like to ask you a favor.
o時間jikangaあればarebaどうぞdouzowatashini会いaini来てkite下さいkudasai
Please come and see me if you have time.
o時間jikangaありますarimasuka
Do you have some time?
o支払日shiharaibiga先月sengetsumatsuno請求書seikyuusho56789についてnitsuiteまだmadao支払いshiharaiwo受けてuketeおりませんorimasen
With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance.
o支払いshiharaiha60nichi以内inaiというtoiu条件joukenだったdattato思いますomoimasuga
We remind you that our terms are 60 days net.
o支払いshiharaigaヶ月kagetsu遅れていますokureteimasu
Your payment is now two months overdue.
お子さんokosanたちtachigaみんなminna独立dokuritsuされてsareteいかがikagaですかdesuka
How are you and your wife doing, now that the birds have all flown the coop?
お子さんokosanga健康kenkoude幸せなshiawasena人生jinseiwo送れますokuremasuようyouo祈り祈riしますshimasu
May his life be blessed with health and happiness all through.
お子さんokosangaおありoariですかdesuka
Do you have any kids?
お伺いoukagaiできないdekinainoga残念zannenですdesu
I regret to say I can't come.
お祭りomatsurinohito試験shikennohiga重なっているkasanatteiru
The date of the festival coincides with that of the exam.
o行儀gyougiga悪いwaruiですdesuyo
Watch yourself.
お好み焼き屋okonomiyakiyani行ったittaのでnode、なんか,nankafukugaabura臭いkusai
My clothes have an oily smell because I ate at an okonomiyaki place.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary