Results, in-browser

Showing results 3451-3475:

彼kareはha病気byoukiでde寝ているneteiruかもしれないkamoshirenai。
He may be sick in bed.
彼kareはhaいまだimada病気byoukiでde寝ているneteiru。
He remains sick in bed.
彼kareはha病気byoukiだったdattaのでnode、１日中床についていたyukanitsuiteita。
He was ill, so he lay in bed all day long.
彼kareはha病気byoukiだったdattaにも関わらずnimokakawarazu仕事shigotoにni出かけたdekaketa。
He went to work in spite of his illness.
彼kareはha病院byouinのno管理kanri運営un'eiにni責任sekininがgaあるaru。
He's in charge of administration at the hospital.
彼kareはha病院byouinでde働きhatarakiたいtai。
He wants to work in a hospital.
彼kareはha病院byouinでde気が付いたkigatsuita。
He regained consciousness in the hospital.
彼kareはha必ずkanarazu前列zenretsuにni席sekiをwo取ったtotta。
He always took a seat in the front row.
彼kareはha必ずkanarazu出世shusseするsuruだろうdarou。
He'll be sure to get on in life.
彼kareはha膝hizaまでmade泥doroにni浸かっていたtsukatteita。
He was knee deep in mud.
彼kareはha美術工芸bijutsukougeiをwo学校gakkouでde教えているoshieteiru。
He teaches arts and crafts in a school.
彼kareはha飛行機hikouki事故jikoでde死んだshinda。
He was killed in an airplane accident.
彼kareはha飛行機hikoukiのno墜落tsuirakuでdeはha死shiをwo免れたmanukaretaがga、結局kekkyoku砂漠sabakuでde死んだshinda。
He survived the crash, only to die in the desert.
彼kareはha飛行機hikoukiによるniyoru旅行ryokouがga危険kikenであるdearuとto考えられていたkangaerareteita時代jidaiにni生きていたikiteita。
He lived in the days when air travel was considered dangerous.
彼kareはha非凡なhibonna数学的suugakuteki才能sainouにni恵まれているmegumareteiru。
He is endowed with unusual ability in mathematics.
彼kareはha非常にhijouni怒ってokotte、顔kaoをwo真っ赤makkaにniしていたshiteita。
He was so angry, he was red in the face.
彼kareはha非常にhijouni出世shusseしたshita。
He achieved great success in life.
彼kareはha非常にhijouni英語eigoにni熟達jukutatsuしてshiteきたkita。
He has increased his proficiency in English greatly.
彼kareはha非常にhijouniきちんとkichintoしたshita人hitoなのでnanode、すべてのsubeteno鍋nabe類ruiはhaあるべきarubeki場所bashoにni整理seiriされているsareteiru。
He is such a tidy person. Every pot and pan is in its place.
彼kareはha重大なjuudaina危機kikiにni直面chokumenしてshite勇気yuukiをwo示したshimeshita。
He showed courage in the face of great danger.
彼kareはha疲れていたtsukareteitaのでnode普通futsuuよりyori早くhayakuとこtokoにniついたtsuita。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.
彼kareはha彼女kanojoをwo説得settokuしようとしたshiyoutoshitaがga無駄mudaだったdatta。
He tried to persuade her in vain.
彼kareはha彼女kanojoよりyori地位chiiがga低いhikui。
He is beneath her in rank.
彼kareはha彼女のkanojono目meをwo直視chokushiしたshita。
He looked her right in the eye.
彼kareはha彼女のkanojono前maeでde気取ってkidotte見せたmiseta。
He put on airs in her presence.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary