Results, が

Showing results 34501-34525:

お金okaneがga幸福koufukuをwoもたらすmotarasuとto一般にippanni信じられているshinjirareteiru。
It is generally believed that money brings happiness.
お金okaneがga幸福koufukuをwoもたらすmotarasuとは限らないtohakagiranai。
Money does not always bring happiness.
お金okaneがgaなくなってnakunatteしまったshimatta。
I have run short of money.
お金okaneがgaなくなったnakunatta。
I am short of money.
お金okaneがgaなくなってnakunatteきたkita。
Our money ran out.
お金okaneがgaないnaiのでnodeそれsoreがga買えないkaenai。
I can't buy it for lack for money.
お金okaneがgaないnaiのでnode、我々warewareはha旅tabiをwo続けられなかったtsuzukerarenakatta。
We could not continue our journey for lack of money.
お金okaneがgaすべてsubeteではないdehanaiのnoはha言うまでもないiumademonai。
It goes without saying that money is not everything.
お金okaneがgaすべてsubeteではないdehanai。
Money is not everything.
お金okaneがgaいるiruんnだったらdattara、おoかあさんkaasanからkara借りたらkaritaraどうdouですかdesuka。
If you need some money, why don't you borrow some from your mother?
お金okaneがgaいるiruならnara貸してあげましょうkashiteagemashou。
If you want any money, I will lend you some.
お金okaneがgaいくらかikuraka必要hitsuyouならnara銀行ginkouからkara出してdashiteもmoよいyoi。
You can withdraw some money out of the bank, if you need any.
お金okaneがgaあればareba何でもnanidemo買えるkaeruというtoiu考えkangaeはha間違っているmachigatteiru。
The idea that money can buy everything is wrong.
お金okaneがgaあればareba、あのanoコンピューターKONPYUUTAAをwo買ったkattaのにnoni。
If I'd had enough money, I would've bought that computer.
お金okaneがgaあるaruからkara、私watashiはhaあのanoカメラKAMERAをwo手に入れられるteniirerareru。
Now that I have enough money, I can get that camera.
お客様okyakusama用youのno駐車場chuushajouがgaありますarimasu。
We have a parking lot for the customers.
お客様okyakusamaはha社長shachouがga戻られるmodorareru５分fun前maeにni、帰られましたkaeraremashita。
The visitor has gone away five minutes before you came back.
お客様okyakusamaのno信頼shinraiとto尊敬sonkeiをwo得るeruことkotoがga当社toushaのno目標mokuhyouですdesu。
Earning our customers confidence and respect is this firm's objective.
お客様okyakusamaテーブルTEEBURUにniライターRAITAAがgaおoわすれwasureですdesuよyo。
Sir, you have left your lighter on the table.
お客様okyakusamaがgaくつろげるkutsurogeruようyou大いにooini努力doryokuしshiなければいけませんnakerebaikemasen。
We have to take great pains to make our guests feel comfortable.
お客様okyakusamaがgaおo着きtsukiになったninatta。
Our guests have arrived.
お客様okyakusama、申し訳ありませんmoushiwakearimasenがga、上着uwagiとtoネクタイNEKUTAIのno着用chakuyouをwoお願いいたしますonegaiitashimasu。
I'm sorry, sir, but a jacket and tie are required.
お客さんokyakusanがga一人もmoいなかったinakattaのでnode、私たちwatashitachiはha早くhayaku閉店heitenしましたshimashita。
There were no customers, so we closed the shop early.
おo客客がga来たkitaのでnodeお茶ochaをwo入れたireta。
A customer came and so tea was brewed.
おo客客がga雑なzatsuna作りtsukuriのnoスタンドSUTANDOにni座ってsuwatte靴を磨いてkutsuwomigaiteもらっているmoratteiru。
A customer is having his shoes shined on a slapped-together stand.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary