Results,

Showing results 34551-34575:

オリビアORIBIAgaハムレットHAMURETTOnoyakuwo務めたtsutometa
Olivier acted the part of Hamlet.
オリーブORIIBUnomiからkaraaburaga取れるtoreru
Oil is extracted from olives.
オランダ語ORANDAgohaドイツ語DOITSUgoto密接なmissetsunaつながりtsunagarigaあるaru
Dutch is closely related to German.
オランダORANDAdehaどこdokohe行ってittemo風車kazagurumaga見られるmirareru
No matter where you go in Holland, you'll see windmills.
およそoyosoどれくらいdorekuraino価値kachigaありますarimasuka
What's their approximate worth?
おもちゃomochano武器bukiruigamiseniあふれているafureteiru
Military toys are abundant in the shops.
おもしろみomoshiromiga不足fusokuするsuruのでnodeそのsonoピクニックPIKUNIKKUhaとりやめtoriyameになったninatta
The picnic was canceled for lack of interest.
おもしろいomoshiroi話しhanashinoほとんどhotondogaこっけいなkokkeina場面bamenwomotoniしているshiteiru
Most funny stories are based on comic situations.
おまけにomakenikareha意志ishiga強いtsuyoi
What is more, he has a strong will.
おまけにomakeni事故jikono恐れosoregaよりyori大きいookii
Also, there is a greater risk of accidents.
おまえomaetachi子供kodomoga寝る時間nerujikanhaもうmouとっくにtokkuni来てkiteいるiruyo
It's high time you children went to bed.
おまえomaenotoshidehaもっとmotto分別funbetsugaあるaruべきbekida
You should know better at your age.
おまえomaega宿題shukudaiwo忘れたwasuretanoha不注意fuchuuiだったdatta
It was careless of you to forget your homework.
おまえomaegaもとmotoいたita故郷kokyouhe
Get back to where you started.
おぼれているoboreteiruotokoha助けtasukewo求めたmotometaga無駄mudaだったdatta
The drowning man called for help, but in vain.
oふたりfutariga幸せshiawaseでありますdearimasuようにyouni
May you both be happy!
オフィスOFYISUにはnihaなごやかなnagoyakana雰囲気fun'ikigaあるaru
There is a friendly atmosphere in the office.
オフィスOFYISUga正月shougatsu休みyasumide10日閉まっていましたshimatteimashita
The office was closed for 10 days for the New Year's holiday.
オフィーリアOFYIIRIAhaハムレットHAMURETTOgaまだmada自分jibunwo愛していてaishiteiteくれるkureruことkotowo願っているnegatteiru
Ophelia wishes Hamlet were still in love with her.
おひるohirukoroやっとyatto太陽taiyouga顔を出したkaowodashita
The sun at last broke through about noon.
おびただしいobitadashiikazuno人々hitobitoga集まってatsumatteきていたkiteita
People were gathering in a huge mass.
叔母obahawatashiga彼女のkanojono駐車chuushajounikurumawo止めるtomerunowo許してyurushiteくれたkureta
My aunt allowed me to park my car in her parking space.
叔母さんobasanにはniha三人no子供kodomogaいるiru
My aunt has three children.
叔母obaga入院nyuuinしてshiteからkara1週間してshite見舞いmimainiいったitta
My aunt had been in the hospital for a week when I visited her.
叔母obaga誕生日tanjoubinoプレゼントPUREZENTOwo送ってokutteくれたkureta
My aunt sent me a birthday present.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary