Results, から #conj

Showing results 3476-3500:

ヨハネYOHANE はha まだmada 投獄tougoku されていなかったsareteinakatta からkara であるdearu。: This was before John was put in prison.
ヨハネYOHANE のno 証言shougen はha こうkou であるdearu。ユダヤYUDAYA 人達hitotachi がga 祭司saishi とto レビ人REBIjin をwo エルサレムERUSAREMU からkara ヨハネYOHANE のno もとmoto にni 遣わしてtsukawashite、あなたanata はha 誰dare ですかdesuka とto 尋ねさせたtazunesaseta。: Now, this is John's testimony: Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him who he was.
ヨハネYOHANE からkara 聞いてkiite、イエスIESU についてnitsuite いったitta二人のno うちuchi のno一人はha、シモンSHIMON・ペPE テロTERO のno 兄弟kyoudaiアンデレANDEREであったdeatta。: Simon and Peter's brother Andrew was one of the two who heard what John had said.
よくyoku 振ってfutte からkara 使用shiyou してshite くださいkudasai。: Shake before using.
ヨーコYOOKO はha いくつかのikutsukano 詩shi をwo 日本語nihongo からkara 英語eigo にni 翻訳hon'yaku したshita。: Yoko translated some poems from Japanese into English.
ゆっくりyukkuri 歩いてaruite よyo、そうすればsousureba 追いつくoitsuku からkara。: Walk slowly, and I will catch up with you.
ゆっくりyukkuri 時間をかけjikanwokake なさいnasai。午後gogo はha まるまるmarumaru 買い物kaimono なんだnanda からkara。: Take your time. We have all afternoon to shop.
ユダヤYUDAYA 正統派seitouha のno 主流shuryuu からkara 外れたhazureta 部分bubun においてnioite はha、黙示録mokushiroku はha ある種のarutaneno 運動undou に対してnitaishite、よりyori 成功を収めたseikouwoosameta のno であるdearu。: In a section that is separated from mainstream of Jews and orthodox school, apocalyptic has achieved success in typical movements.
やるyaruからkaraにはniha 最善を尽くしsaizenwotsukushi なさいnasai。: If you try at all, you should try your best.
やるyaruからkaraにはniha、ちゃんとchanto やりyari なさいnasai。: If you do it at all, do it well.
やらyara なくてはいけないnakutehaikenai 仕事shigoto がga たくさんtakusan ありますarimasu からkara。: I have a lot of work to do.
やがてyagate この世konoyo からkara 戦争sensou がga なくなるnakunaru 日hi がga くるkuru だろうdarou。: The day will soon come when there will be no more wars in the world.
もっともmottomo やさしいyasashii 問題mondai からkara 始めたhajimeta 方がいいhougaii。: You should begin with easier questions.
モスクワMOSUKUWA のno 冬fuyu はha 寒いsamui からkara 帽子boushi をwo かぶったらkabuttara いいii よyo。: It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.
もしmoshi 万一man'ichi ジョンJON からkara 電話denwa がga あったらattara、７時ji にni もどるmodoru とto 伝えてtsutaete 下さいkudasai。: If John should call me, tell him I'll be back at seven.
もしmoshi 彼kare がga 月tsuki にni１回kai、私watashi からkara てがみtegami をwo もらわなかったらmorawanakattara、教皇kyoukou のno 秘密himitsu をwo 世界sekai にni 発表happyou しshi ますmasu。: If he doesn't get a letter from me once a month, he will reveal the Pope's secret to the world.
もしmoshi 彼kare からkara 何かnanika 新しいatarashii 知らせshirase がga あったらattara 私watashi にni 知らせてshirasete 下さいkudasai。: If you hear anything new from him, please let me know about it.
もしmoshi 太陽taiyou がga 西nishi からkara 上がってagatte もmo、私watashi はha 計画keikaku をwo あきらめないakiramenai。: If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.
もしmoshi 私たちwatashitachi みんなminna がga 協力kyouryoku すればsureba、私たちwatashitachi はha そのsono 国kuni がga 今ima おちいっているochiitteiru 混乱konran からkara 救い出せるsukuidaseru だろうdarou。: If we all pull together we should be able to get the country out of the mess it's in.
もしmoshi 高いtakai 丘oka がgaＡからkaraＢのno 間ma にni あればareba、路線rosen がga 丘oka をwo 越えてkoete 行くiku ようにyouni させるsaseru かka、トンネルTONNERU でde 丘oka をwo 貫いてtsuranuite 行くiku ようにyouni させるsaseru かka、あるいはaruiha 丘oka をwo 避けてsakete 迂回路ukairo をwo とるtoru ようにyouni させるsaseru かka 決めるkimeru のno がga 重要juuyou となるtonaru。: If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
もしmoshi 君kimi がga そのsono 橋hashi からkara 落ちるochiru ようなyouna ことがあればkotogaareba、君kimi をwo 救うsukuu のno はha ほとんどhotondo 不可能fukanou だろうdarou。: If you were to fall from that bridge, it would be almost impossible to rescue you.
もしもしmoshimoshi、日本nippon からkara 来たkita 佐藤satou 智子satoko ですdesu。: Hello, I'm Tomoko Sato from Japan.
もしmoshi ケーキKEEKI をwo ひとつhitotsu でもdemo 食べたらtabetara、ぶつbutsu からkara ねne。: If you eat any cake, I'll whip you.
もしかしてmoshikashite、ここkoko からkara 町machi へhe 行くiku 道michi をwo ご存じgozonji ではないdehanai でしょうかdeshouka。: Do you happen to know how to get downtown from here?
モーツァルトMOOTSUARUTO がga この世を去ってkonoyowosatte からkara２００年nen になるninaru。: It has been 200 years since Mozart died.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary