Results, all-you-can-eat

Showing results 3476-3500:

そのsono赤ちゃんakachanはha昨夜sakuyaはha泣いてnaiteばかりbakariいたita。
The baby did nothing but cry all last night.
そのsono赤ちゃんakachanはha昨夜sakuya、一晩中泣いてnaiteばかりbakariだda。
The baby did nothing but cry all last night.
そのsono赤ちゃんakachanはha一晩中泣いてnaiteばかりbakariいたita。
The baby did nothing but cry all last night.
そのsono生徒seito達tachiはha二人とも二nintomoすべてのsubeteno試験shikenにni合格goukakuしたshita。
Both of the students passed all their tests.
そのsono生徒seito達tachiがga全員zen'in出席shussekiしているshiteiruわけではないwakedehanai。
Not all those students are present.
そのsono生徒seitoはhaもうmouすべてのsubeteno問題mondaiをwo解いてtoiteしまったshimatta。
The student has already solved all the problems.
そのsono生徒seitoたちtachiはha皆mina手をたたいたshuwotataita。
All the students clapped their hands.
そのsono星hoshiはha始終shijuu輝いていたkagayaiteita。
The stars shone all the time.
そのsono制度seidoにはniha私たちwatashitachiみんなminnaがga満足manzokuしたshitaわけwakeではなかったdehanakatta。
All of us were not satisfied with the system.
そのsono水泳プールsuieiPUURUはha近所kinjoのno子供達kodomotachiみんなminnaがga共同kyoudouでde使っているtsukatteiru。
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.
そのsono人hitoはha村中中にni名naをwo知られているshirareteiru。
The man is well-known all over the village.
そのsono人hitoはha死んだも同然shindamodouzenだda。
The man is all but dead.
そのsono森moriはhaあらゆるarayuru種類shuruiのno鳥toriやya動物doubutsuでdeいっぱいippaiだda。
The forest is full of birds and animals of all kinds.
そのsono条項joukouはha、議決giketsuはhaすべてsubete過半数kahansuuをwoもってmotte成立seiritsuするsuruとto規定kiteiしているshiteiru。
The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.
そのsono条件joukenにはniha全くmattaku不満足fumanzokuですdesu。
I am not at all pleased with the condition.
その場sonobaにni居合わせたiawaseta者monoはha皆mina、かすかなkasukana後光gokouにni照らされるterasareru学部長gakubuchouにni視線shisenをwo向けたmuketa。
Now, all heads turn toward the dean, who sits surrounded by a faint halo of light.
その上sonoue、実験jikkenがga法則housokuにni逆らってsakaratte行われたokonawaretaことkotoはhaなくnaku、常にtsuneni、十分にjuubunni法則housokuのno範囲han'i内naiでde行われたokonawareta。さもなければsamonakereba、実験jikkenがga実験jikkenとしてtoshite全くmattaku認められなかったmitomerarenakattaだろうdarou。
Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.
そのsono少年shounen以外igaiはhaみんなminna眠っていたnemutteita。
All but the boy were asleep.
そのsono少年shounenはha溺れobore死ぬshinuところtokoroだったdatta。
The boy was all but drowned.
そのsono少年shounenはha衣類iruiをwo残らずnokorazu鞄kabanにni詰め込んだtsumekonda。
The boy crammed all his clothes into the bag.
そのsono少年shounenはhaあやうくayauku川kawaへhe落ちるochiruところtokoroだったdatta。
The boy all but fell into the river.
そのsono少年shounenたちtachiはhaみんなminna正直shoujikiだda。
All the boys are honest.
そのsono少年shounenたちtachiがgaみんなminna彼kareをwo見てmite笑ったwarattaわけではなかったwakedehanakatta。
All of the boys didn't laugh at him.
そのsono少女shoujoはhaいつもitsumo幸せshiawaseそうsouにni見えたmietaがga、決してkesshite幸せshiawaseではなかったdehanakatta。
The girl always looked happy, but she wasn't at all happy.
そのsono少女shoujoはha、クラスメートKURASUMEETO全員zen'inにni笑われたwarawareta。
The girl was laughed at by all her classmates.
More results

Words

食べ放題【たべほうだいtabehoudai】

expression / ~の noun:

  • all-you-can-eat; smorgasbord
食い放題【くいほうだいkuihoudai】

noun:

  • all-you-can-eat
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for all-you-can-eat:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary