Results, in-browser

Showing results 3476-3500:

彼kareはha彼女のkanojono声koeにni不安fuanげなgena様子yousuをwo感じ取ったkanjitotta。
He detected in her voice a note of apprehension.
彼kareはha彼女のkanojono正直さshoujikisaをwo信頼shinraiしているshiteiruとto言ったitta。
He expressed his belief in her honesty.
彼kareはha彼女のkanojono顔kaoをwoじっと見たjittomita。
He stared her in the face.
彼kareはha彼女のkanojono家ieのno前maeをwo行ったり来たりokonattarikitariしていたshiteita。
He walked to and fro in front of her house.
彼kareはha彼女のkanojono演技engiにni賛嘆santanのno声をあげたkoewoageta。
He cried in admiration of her performance.
彼kareはha彼女kanojoのnoことkotoをwoかんかんkankanにni怒っているokotteiru。
He's very angry with her.
彼kareはha彼女のkanojonoいるiru前maeでdeはhaとてもtotemo照れくさterekusaそうsouにniするsuru。
He acts very shy in her presence.
彼kareはha彼女kanojoにni恋をしているkoiwoshiteiruがga、それsoreをwo隠そうkakusouとするtosuru。
He is in love with her, but he tries to conceal his feelings.
彼kareはha彼女kanojoにni恋しているshiteiru。
He loves her.
彼kareはha彼女kanojoにni一目ぼれhitomeboreしてshiteしまったshimatta。
He fell in love with her at first sight.
彼kareはha彼女kanojoにni一目惚れichimokuhoreしたshita。
He fell in love with her at first sight.
彼kareはha彼女kanojoにni一目ぼれhitomeboreをwoしてshiteしまったshimatta。
He fell in love with her at first sight.
彼kareはha彼女kanojoにni医者を呼んでishawoyondeくれkureとtoしつこくshitsukoku求めたmotometa。
He was urgent in insisting that she call the doctor.
彼kareはha彼女kanojoとto恋koiにniおちたochita。
He fell in love with her.
彼kareはha彼女kanojoとto結婚するkekkonsuruと言ってきかなかったtoittekikanakatta。
He persisted in marrying her.
彼kareはha彼女kanojoとtoのno交際kousaiをwo続けているtsuzuketeiru。
He stays in touch with her.
彼kareはha彼女kanojoがga入ってhaitteきたkitaときtoki２時間jikan読書dokushoをwoしていたshiteita。
He had been reading for two hours when she came in.
彼kareはha彼女kanojoがga一週間病気byoukiでde寝ていたneteitaことkotoをwo知っていたshitteita。
He knew that she had been ill in bed for a week.
彼kareはha彼らのkarerano激論gekironをwo終わらせようowaraseyouとしたtoshitaがga無駄mudaだったdatta。
He tried in vain to put an end to their heated discussion.
彼kareはha彼らkareraにni自分jibunのno無実mujitsuをwo信じさせようshinjisaseyouとしたtoshitaがga無駄mudaだったdatta。
He tried in vain to convince them of his innocence.
彼kareはha彼らkareraにni自分jibunのno潔白keppakuをwo信じさせようshinjisaseyouとしたtoshitaがgaだめdameだったdatta。
He tried to convince them of his innocence in vain.
彼kareはha彼らkareraにni見られないmirarenaiようにyouniやぶyabuにni隠れたkakureta。
He hid in the bushes so that they would not see him.
彼kareはha彼らkareraからkara多額tagakuのno金kinをwo借りようkariyouとしたtoshitaがga駄目dameだったdatta。
He tried to borrow a large sum of money from them in vain.
彼kareはha彼のkareno部屋heyaでde遊んでいますasondeimasu。
He is playing in his room.
彼kareはha彼のkareno父親chichioyaとto話し方hanashikataがga似ているniteiru。
He resembles his father in his way of talking.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary